Read Harman Kardon HK 970 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
CONTROLES Y FUNCIONES
5
Controles y Funciones
1 Indicador de Activación: este LED se
iluminará en ámbar cuando la unidad esté en el
modo standby, dando a entender que está
preparada para activarse. Cuando la unidad está
activada, el indicador se vuelve azul.
iluminará en ámbar cuando la unidad esté en el
modo standby, dando a entender que está
preparada para activarse. Cuando la unidad está
activada, el indicador se vuelve azul.
2 Botón de Activación: Presione este botón
para activar el HK 970; presiónelo de nuevo para
apagar la unidad (en standby). Observe que el
Indicador de Activación
para activar el HK 970; presiónelo de nuevo para
apagar la unidad (en standby). Observe que el
Indicador de Activación
1 que se encuentra
próximo a este botón se volerá azul cuando se
active la unidad.
active la unidad.
3 Selectores de Altavoz 1/2: Pulse para
seleccionar cualquiera de los dos pares de alta-
voces, o ambos, o ninguna (solo salida de auri-
cular).
seleccionar cualquiera de los dos pares de alta-
voces, o ambos, o ninguna (solo salida de auri-
cular).
4 Selector de Fuente de Entrada: Seleccio-
ne la fuente de entrada deseada para la escucha
pulsando el botón "Input Source" repetidas
veces (hacia la izquierda seleccionará hacia
abajo, a la izquierda hacia arriba) hasta que el
display de la fuente deseada quede iluminado.
ne la fuente de entrada deseada para la escucha
pulsando el botón "Input Source" repetidas
veces (hacia la izquierda seleccionará hacia
abajo, a la izquierda hacia arriba) hasta que el
display de la fuente deseada quede iluminado.
5 Selector de Fuente de Grabación: Selec-
cione la fuente de grabación deseada al aparato
conectado a las Tomas de Salida Tape y CDR del
panel trasero pulsando el botón "Record Sour-
ce" repetidas veces hasta que el display de la
fuente deseada quede iluminado.
cione la fuente de grabación deseada al aparato
conectado a las Tomas de Salida Tape y CDR del
panel trasero pulsando el botón "Record Sour-
ce" repetidas veces hasta que el display de la
fuente deseada quede iluminado.
6 Dirección de Fuente: Pulse para conectar
el circuito de control de tono.
el circuito de control de tono.
7 Botón de modo: Pulse este botón para
efectuar cambios en los parámetros de graves,
agudos y balance.
efectuar cambios en los parámetros de graves,
agudos y balance.
8 Clavija de Auricular: Conecte unos auricu-
lares si lo desea. Con ambos selectores "Speaker
1" y "2" en la posición Off, la salida solo se
transmite a los auriculares.
lares si lo desea. Con ambos selectores "Speaker
1" y "2" en la posición Off, la salida solo se
transmite a los auriculares.
9 Control de Volumen: Gire para incremen-
tar o disminuir el volumen de salida.
tar o disminuir el volumen de salida.
) Display de Información Principal:
Muestra mensajes e indicaciones de estado que
ayudan a utilizar el receptor.
Muestra mensajes e indicaciones de estado que
ayudan a utilizar el receptor.
! Sensor remoto: El sensor detrás de esta
ventana recibe las señales infrarrojas del mando
a distancia. Apunte este mando hacia el área del
sensor, que no debe taparse o cubrirse a menos
que se haya instalado otro externo.
ventana recibe las señales infrarrojas del mando
a distancia. Apunte este mando hacia el área del
sensor, que no debe taparse o cubrirse a menos
que se haya instalado otro externo.
2
1
3
6
7
8
9
!
)
4
5
Click on the first or last page to see other HK 970 (serv.man9) service manuals if exist.