Read Harman Kardon HK 970 (serv.man2) User Guide / Operation Manual online
6
FJERNBETJENING
Fjernbetjening
Systemfjernbetjening
Systemjernbetjeningen kan styre forstærkeren og
kompatible tuner, CD-afspillere og CD-optager.
Ved apparater uden infrarød remoteføler skal
ledning tilsluttes mellem apparatets Remote In
bøsning og forstærkerens Remote Out, før
systemfjernbetjeningen kan styre dem.
Systemjernbetjeningen kan styre forstærkeren og
kompatible tuner, CD-afspillere og CD-optager.
Ved apparater uden infrarød remoteføler skal
ledning tilsluttes mellem apparatets Remote In
bøsning og forstærkerens Remote Out, før
systemfjernbetjeningen kan styre dem.
Nedenstående funktionstabel viser aller de
funktioner hos HK 970 og andre apparater som
fjernbetjeningen kan styre.
funktioner hos HK 970 og andre apparater som
fjernbetjeningen kan styre.
Vigtigt:
• Før man kan styre tuner, CD-optager eller CD-
• Før man kan styre tuner, CD-optager eller CD-
afspiller, skal kilden ("TUNER", "CDR", eller
"CD") først vælges med kildetasterne på fjern-
betjeningen (valg af kilde med Input Source på
forstærkerens front er ikke nok).
"CD") først vælges med kildetasterne på fjern-
betjeningen (valg af kilde med Input Source på
forstærkerens front er ikke nok).
• DVD-afspillere og kassettebåndoptagere kan
ikke styres med fjernbetjeningen.
• Før man kan styre en kompatibel CD-optager,
skal "CDR" vælges som kilde og drevet som
skal styres (CDP eller CDR) skal være valgt
med "CDP SELECT" eller "CDR SELECT".
Se CD-optagerens brugsvejledning.
skal styres (CDP eller CDR) skal være valgt
med "CDP SELECT" eller "CDR SELECT".
Se CD-optagerens brugsvejledning.
Brug af fjernbetjening
Fjernbetjeningen virker indenfor en afstand af
højst 7 meter og en vinkel på højst 30 grader fra
forstærkeren. Afstanden og vinklen kan ind-
skrænkes af fluorescerende lys i lokalet, svage
batterier, støv og skidt på fjernbetjeningens sen-
deflade eller på forstærkerens remoteføler. Der
bør være fri bane i sigtelinien mellem fjernbe-
tjeningen og forstærkeren.
Fjernbetjeningen virker indenfor en afstand af
højst 7 meter og en vinkel på højst 30 grader fra
forstærkeren. Afstanden og vinklen kan ind-
skrænkes af fluorescerende lys i lokalet, svage
batterier, støv og skidt på fjernbetjeningens sen-
deflade eller på forstærkerens remoteføler. Der
bør være fri bane i sigtelinien mellem fjernbe-
tjeningen og forstærkeren.
To styk AA batterier til fjernbetjeningen med-
følger. Når opbrugte batterier skal udskiftes,
udskiftes altid begge batterier på een gang. Hvis
fjernbetjeningen ikke skal bruges i længere tid,
bør batterierne fjernes for at mindske risiko for
skader ved lækage.
følger. Når opbrugte batterier skal udskiftes,
udskiftes altid begge batterier på een gang. Hvis
fjernbetjeningen ikke skal bruges i længere tid,
bør batterierne fjernes for at mindske risiko for
skader ved lækage.
Fjernbetjente funktioner
Button
HK 970
CD Player
Tuner
ON
Tænd
-
-
OFF
Sluk
-
-
Tuner
Vælg Tuner
-
-
Phono
Vælg Phono
-
-
TV
Vælg TV
-
-
Tape
Vælg Tape
-
-
Aux
Vælg Aux
-
-
CD
Vælg CD
-
-
Volume +
Skru Op
-
-
CDR
Vælg CDR
-
-
10+
-
Aktuelt Nr. +10
-
Mode
Vælg Mode
-
-
Folder +
-
Næste Folder
-
10-
-
Aktuelt Nr. -10
-
Volume -
Skru Ned
-
-
Folder -
-
Forrige Folder
-
Previous
JH
-
Forrige Nr.
-
I Play/Pause
-
Afspil/Pause
-
Next
IK
-
Næste Nr.
-
Search
HH
-
Hurtig Tilbage
-
A Stop
-
Stop
-
Search
II
-
Hurtig Frem
-
Open/Close
-
Åbner/Lukker
-
Scroll +
-
-
Næste Station
Repeat
-
Repeat Play
-
Random
-
Random Play
-
Scroll -
-
-
Forrige Station
0 ~ 9 (Taltaster)
-
Vælg Nummer
Vælg Forvalg
Auto
-
-
Auto Tune
FM Mode
-
-
Vælg FM Mode
RDS
-
-
Vælg RDS Display
Mute
Dæmp Lyden
-
-
Band
-
-
Vælg FM/AM
Select
-
-
Vælg Tune Mode
Click on the first or last page to see other HK 970 (serv.man2) service manuals if exist.