HK 675 - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 4

TILSLUTNINGER

Tilslutning til anlæg
1. Alle apparater skal være slukket i forbindelse

med tilslutninger.

2. Tilslut signalkabel mellem kildernes udgangs-

bøsninger og de tilsvarende indgangsbøsning-
er på forstærkeren. Ved kilder som kan opta-
ge, tilsluttes signalkabel mellem kildernes ind-
gangsbøsninger og de tilsvarende udgangs-
bøsninger på forstærkeren. Signalkabel med
stik med hvid, sort eller grå kappe tilsluttes
venstre kanal. Signakabel med stik med rød
kappe tilsluttes højre kanal.

3. Pladespiller med MM pick-up tilsluttes

PHONO indgangene. Separat stelledning til-
sluttes stelskruen ved indgangene.

Fjernbetjening med kabel
Forstærkeren kan også styres via ekstern infra-
rød føler. Ledning tilsluttes fra remoteføleren til
REMOTE IN på bagsiden af forstærkeren. Hvis et
andet apparat har indbygget remoteføler og
Remote Out bøsning, kan det muligvis tilsluttes
til REMOTE IN på forstærkeren. Alle
Harman Kardon apparater med Remote In og
Remote Out bøsninger er kompatible med hin-
anden (dog ikke Citation 22, 24, 25). Andre
mærkers remoteføler kan være kompatibel. Det
kan ikke skade noget at forsøge. En anden led-
ning kan bruges til at tilslutte forstærkerens
REMOTE OUT til Remote In på et andet apparat.
Samme fremgangsmåde kan bruges til at kæde
flere (kompatible) apparater sammen.

Højttalertilslutning
1. For optimal ydelse, bruges højttalerkabel af

høj kvalitet. Kobberlederne bør have mindst
følgende tværsnit:

under 2,5 meter

1 mm

under 4 meter

1,25 mm

under 6 meter

1,6 mm

over 6 meter

2-2,5 mm

2. Overskydende højttalerkabel bør ikke rulles op

i nærheden af signalkabler.

VIGTIGT: Ved tilslutning af to højttalerpar, skal
man kontrollere højttalernes impedans. Se bag
på højttalerne, i brugsvejledningen eller kontakt
din forhandler.

ADVARSEL: To højttalerpar må KUN benyttes
samtidig, hvis impedansen af hver enkelt højttaler
er MINDST 8 Ohm. Hvis det ikke er tilfældet, kan
der opstå risiko for overophedning af forstærke-
ren.

Digital Gennemgang
Digitale ind- og udgange findes som en praktisk
foranstaltning for tilslutning af diverse digital-
apparater til "CD", "CDR" og "AUX" digital-
indgangene. Digitalsignalet sendes direkte til
"DIGITAL OUT" bøsningen når "CD", "CDR",
eller "AUX" er valgt som kilde. Dermed har man
et digitalsignal til optagelse på minidisc eller
CD-optager. HK 675 kan ikke på nogen måde
behandle, dekode eller konvertere et digital-
signal.

Lystilslutning
Lysnetledningen tilsluttes 230 VAC vægkontakt.