HK 675 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

CONTROLES Y FUNCIONES  

Interruptores de Alimentación
Pulse el botón de Alimentación redondo (encima
de "Power") para encender el amplificador por
primera vez. El LED de estado de detrás del
botón plano de "Power" se pondrá de color
naranja. Una vez se ha encendido la unidad con
el botón de alimentación redondo, este botón
debería dejarse encendido para su uso normal y
solo debería apagarse cuando el amplificador no
vaya a utilizarse durante largos periodos de
tiempo (vacaciones, etc.). Para su uso diario,
pulse el botón "Power" o el "Power" del control
remoto para encender el amplificador o para
apagarlo (Standby". En Standby el LED se pon-
drá de color naranja, indicando que la unidad
todavía está conectada al medio CA y que
puede encenderse desde el control remoto o con
el botón plano de "Power".

Clavija de Auricular
Conecte unos auriculares si lo desea. Con ambos
selectores "Speaker 1" y "2" en la posición Off,
la salida solo se transmite a los auriculares.

Selectores de Altavoz 1/2
Pulse para seleccionar cualquiera de los dos
pares de altavoces, o ambos, o ninguna (solo
salida de auricular).

Selector de Fuente de Entrada
Seleccione la fuente de entrada deseada para la
escucha pulsando el botón "Input Source" repe-
tidas veces (hacia la izquierda seleccionará hacia
arriba, a la izquierda hacia abajo) hasta que el
indicador de la fuente deseada quede iluminado.

Selector de Fuente de Grabación
Seleccione la fuente de grabación deseada al
aparato conectado a las Tomas de Salida Tape y
CDR del panel trasero pulsando el botón
"Record Source" repetidas veces hasta que el
indicador de la fuente deseada quede iluminado.

Control de Graves 
Gire para aumentar o disminuir la cantidad de
sonido de baja frecuencia.

Control de Agudos
Gire para aumentar o disminuir la cantidad de
sonido de alta frecuencia.

Control de Balance
Gire para ajustar el nivel de salida relativo de los
altavoces izquierdo y derecho.

Control de Volumen
Gire para incrementar o disminuir el volumen de
salida.

Dirección de Fuente
Pulse para conectar el circuito de control de
tono.

HK 675

HK 675

Indica la fuente 
Seleccionada para escuchar

Indica la fuente 
seleccionada para grabar.

Indicación del Modo 
de Alimentación LED
Rojo = protección

Naranja = Standby

Azul = Encendido

El Indicador de Dirección
de Fuente se ilumina
cuando se ha pulsado el
botón "Source Direct"
para conectar los controles
de graves y agudos.

Los indicadores del
Altavoz 1 y 2 se
encienden cuando el
par de altavoces
correspondientes ha
sido seleccionado.