HK 675 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 4

AANSLUITINGEN

Aansluiten Andere Componenten
1. Controleer eerst of de overige componenten

alle uitgeschakeld zijn.

2. Verbind de uitgangen van alle componenten

met de overeenkomstige ingangen op de ach-
terzijde van de versterker en, indien beschik-
baar, de opname-ingangen van de recorder(s)
met de opname-uitgangen van de HK 675.
Gebruik de witte, zwarte of grijze pluggen
voor het linker kanaal en de rode voor het
rechter.

3. Een platenspeler met MM element wordt ver-

bonden met de pu-ingang (phono). Er is een
afzonderlijke aansluiting voor de massadraad
van de platenspeler, die gebruikt wordt in
geval van brom. Deze verbinding kan soms
echter juist brom veroorzaken vanwege dub-
bele aarding. Laat deze draad dan weg; deze
heeft géén veiligheidsfunctie.

Draadloze Afstandsbediening
Om uw versterker met een externe afstandsbe-
dieningssensor te gebruiken, verbindt u de kabel
daarvan met de REMOTE IN aansluiting op de
achterzijde. Of, wanneer een andere component
zo’n sensor heeft en een Remote Output aan-
sluiting, dan kunt u meestal ook deze uitgang
verbinden met de REMOTE IN van de versterker.
Alle Harman Kardon producten met "Remote In"
en "Remote Out" aansluitingen zijn compatibel
met elkaar, uitgezonderd de Citation 22, 24 en
25.

Remote sensoren van andere fabrikanten wer-
ken misschien niet, maar het kan geen kwaad
dit te proberen. Een tweede kabel kan gebruikt
worden om de REMOTE OUT van de versterker
te verbinden met de Remote In van een ander
apparaat.

Aansluiten van de luidsprekers
1. Het is verstandig hoogwaardige luidspreker-

kabels te gebruiken. Houd u voor wat betreft
de dikte aan onderstaande tabel:

Max. 2,5 meter

1 mm

Max. 4 meter

1,5 mm

Max. 6 meter

2 mm

Meer dan 6 meter

2,5 mm

2. Vermijd het oprollen van te lange kabels en

houd ze uit de buurt van signaalkabels.

BELANGRIJK: sluit u twee stel luidsprekers aan
controleer dan de impedantie van die luidspre-
kers in de handleiding, of neem contact op met
de leverancier. Bepaal aan de hand van onder-
staande tabel of beide stellen tegelijk gebruikt
kunnen worden.

8 ohm/8 ohm

Ja

8 ohm/6 ohm

Nee

8 ohm/4 ohm

Nee

6 ohm/6 ohm

Nee

6 ohm/4 ohm

Nee

4 ohm/4 ohm

Nee

WAARSCHUWING: gebruik nooit twee stel
luidsprekers tegelijk als boven aangegeven;
anders kan de versterker oververhit raken.

Digitaal Doorlussen
De digitale in- en uitgangen zijn alleen als han-
dig hulpmiddel aangebracht om verschillende
digitale bronnen te kunnen aansluiten op de
'CD', 'CDR' en 'AUX' digitale ingangen. Het digi-
tale ingangssignaal wordt naar 'DIGITAL OUT'
gezonden wanneer 'CD', 'CDR' of 'AUX' als
ingang is gekozen, als signaal voor CD of MD
recorders. De HK 670 kan een digitaal signaal
niet omzetten, decoderen of bewerken.

Lichtnet
Steek de stekker in een 230 V stopcontact.