HK 630 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual

hk 630 (serv.man3) user guide / operation manual
Model
HK 630 (serv.man3)
Pages
9
Size
148.92 KB
Type
PDF
Document
User Guide / Operation Manual
Brand
Device
Audio
File
hk-630-sm3.pdf
Date

Read Harman Kardon HK 630 (serv.man3) User Guide / Operation Manual online

HK630
Integreret forstærker
BRUGSANVISNING
DANSK
1
INDHOLDSFORTEGNELSE
Tilslutninger.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tilslutninger på bagside.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Funktionsbeskrivelser.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Status LED og fjernbetjening.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Daglig brug.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fejlsøgning.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tekniske data…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
HK630 Brugsvejledning
Tak fordi du valgte en Harman Kardon
HK 630 integreret forstærker.
For at opnå den optimale ydelse  bør
brugsvejledningen læses grundigt og
apparatet bør kun betjenes i henhold til
vejledningens anvisninger.
Harman Kardon HK630 teknologi:
HCC (High Instantaneous Current
Capability)
Forstærkerdelens høje
spidsstrømsformåen sikrer fine
transientegenskaber og strøm nok til at
styre så godt alle højttalere.
Ekstrem båndbredde
Frekvensbåndbredden er ekstremt bred
og uafhængig af negativ feedback for
forbedret transientpræcision og
faselinearitet.
Lav feedback
Lav forvrængning, stor båndbredde og
minimal negativ feedback sikrer øget
dynamisk præcision.
Diskret opbygning
For at opnå ovennævnte egenskaber
anvendes kun diskrete
kredsløbskomponenter. Integrerede
kredsløb kan slet ikke være med på dette
kvalitetsniveau.
Avanceret beskyttelseskredsløb
Harman Kardons enestående
beskyttelsessystem garderer mod
kortslutning uden at bruge
strømbegrænsning eller udgangsrelæer,
som kunne forringe lydkvaliteten.
GENERELLE ANVISNINGER
Må kun tilsluttes 230 Volt AC
Dette apparat er beregnet til brug ved
230 VAC fra almindelige lysnetkontakter.
Tilslutning til højere spænding kan
forårsage brandskader.
Ryk ikke i netledningen
Når forbindelsen til vægkontakt skal
afbrydes, træk i stikket, aldrig i
ledningen. Ved træk på ledningen kan
skader opstå. Hvis apparatet ikke skal
benyttes i længere tid, bør stikket
trækkes ud ved kontakten. Ledningen
må ikke ligge under gulvtæpper eller
tunge genstande. Undgå at tabe tunge
genstande på ledningen. Slå aldrig
knude på ledningen. Det kan skade
netledningen og eventuelt skabe en
kortslutning med risiko for brand.
Placering
HK630 skal placeres på et fast, vandret
underlag. Ved placering på hylde, skal
man sikre at hylden kan klare vægten.
Der skal være god plads til udluftning
omkring produktet. Hvis det placeres
i lukket skab eller lignende, skal der
være tilstrækkelig luftbevægelse. 
HK630 må ikke placeres på blødt
underlag som gulvtæppe.
HK630 bør ikke udsættes for
ekstremt høje eller lave temperaturer,
direkte sollys eller varmeapparater.
HK630 bør ikke udsættes for fugt.
HK630 bør ikke udsættes for støv
eller rystelser.
Udluftningshuller må ikke spærres eller
tildækkes. Høje temperaturer i kabinettet
kan nedsætte apparatets
langtidsholdbarhed.
Flytning
Inden apparatet flyttes, skal alle
tilslutninger fjernes og lysnetstikket
trækkes ud.
Kabinettet må ikke åbnes
Fjern aldrig svøbet. Det kan medføre
risiko for stød. Garanti bortfalder ved
ethvert uautoriseret indgreb. Ved
indtrængen af vand eller
metalgenstande, skal apparatet straks
slukkes ved stikkontakten og
forstærkeren må under ingen
omstændigheder benyttes. Kontakt din
forhandler. 
Rengøring
HK630 rengøres med en ren, blød, tør
klud. Kraftigere snavs fjernes med en
ren, blød klud fugt let med sæbevand,
efterfulgt af en ny klud fugtet let med rent
vand. Til sidst tørres med en ny, ren klud.
Brug ALDRIG benzin, fortynder, sprit eller
andre kraftige rensemidler. Brug ikke
midler med slibemiddel. Det kan spolere
finishen på metaldele. Brug aldrig
insektmidler i nærheden af apparatet.
Røg eller lugt
Hvis der kommer røg eller en usædvanlig
lugt fra apparatet, skal man straks slukke
og trække stikket ud. Kontakt din
Harman Kardon forhandler.
Emballage
Emballagen og pakkematerialerne er
nøje beregnet til at beskytte mod stød og
rystelser. De bør opbevares et tørt sted
for eventuel fremtidig transport.
Harman/Kardon HK630
Købsdato
Forhandler
Forhandlerens adresse
Installeret af
Installationsdato
Serienummer
2
DANSK
Tilslutninger
ADVARSEL
RISIKO FOR ELEKTRISK STØD
MÅ IKKE ÅBNES
ADVARSEL: FOR AT UNDGÅ ELEKTRISK STØD, FJERN ALDRIG SVØB ELLER BAGPLADE. VED 
UAUTORISERET INDGREB BORTFALDER GARANTI. SERVICE HENVISES TIL AUTORISERET VÆRKSTED.
ADVARSEL: FOR AT MINDSKE RISIKO FOR BRAND ELLER STØD, BØR APPARATET ALDRIG 
UDSÆTTES FOR REGN ELLER FUGT.
Lynsymbolet i en ligesidet trekant 
advarer brugeren om at der i produktet 
forekommer uisoleret, farlig spænding 
som kan udgør risiko for stød for 
mennesker.
Udråbstegn i en ligesidet trekant advarer 
brugeren om at der findes vigtige 
betjenings- og vedligeholdelses-
informationer (service) i dokumen-
tationen som vedlægges produktet.
TILSLUTNING TIL ANLÆG
1. Kontrollér at alle anlæggets apparater
er slukket.
2. Tilslut signalkabel mellem kildernes
udgangsbøsninger og de tilsvarende
indgangsbøsninger på forstærkeren.
Ledning med stik med hvid, sort eller
grå kappe tilsluttes venstre kanal.
Ledning med stik med rød kappe
tilsluttes højre kanal.
FJERNBETJENING MED KABEL
Forstærkeren kan styres via ekstern
infrarød fjernbetjening. Ledning tilsluttes
fra remote sensor til REMOTE IN på
bagsiden. Hvis et andet apparat har
indbygget remote sensor og Remote Out
bøsning, kan det muligvis tilsluttes til
REMOTE IN på forstærkeren. Alle
Harman Kardon apparater med Remote
In og Remote Out bøsninger er
kompatible med hinanden (dog ikke
Citation 22, 24, 25). Andre mærkers
remote sensor kan være kompatibel. Det
kan ikke skade noget at forsøge.
En anden ledning kan bruges til at
tilslutte forstærkerens REMOTE OUT til
Remote In på et andet apparat. Samme
fremgangsmåde kan bruges til at kæde
flere (kompatible) apparater sammen.
HØJTTALERTILSLUTNING
1. For optimal ydelse, bruges
højttalerkabel af høj kvalitet.
Kobberlederne bør have mindst
følgende tværsnit:
Længde
Min. tværsnit
under 2,5 m
1 mm
2,5 - 4 m
1,25 mm
4 - 6 m
1,6 mm
over 6 m
2 - 2,5 mm
2. Overskydende højttalerkabel bør ikke
rulles op i nærheden af signalkabler.
VIGTIGT: Ved tilslutning af to højttalerpar,
skal man kontrollere højttalernes
impedans. Se bag på højttalerne, i
brugsvejledningen eller kontakt din
forhandler. Følgende tabel angiver om
det er muligt at bruge to par samtidig.
Hvis impedansen
Må begge par
af de to par er:
bruges
samtidig?
8
/8
JA
8
/6
NEJ
8
/4
NEJ
6
/6
NEJ
6
/4
NEJ
4
/4
NEJ
ADVARSEL: To højttalerpar må KUN
benyttes samtidig, hvis impedansen af
hver enkelt højttaler er mindst 8
. Hvis
det ikke er tilfældet, kan der opstå risiko
for overophedning af forstærkeren.
LYSNETTILSLUTNING
Lysnetledningen tilsluttes 230 VAC
vægkontakt.
N.B.: Forstærkeren slukker ikke
omgående.
3
Tilslutninger på bagsiden
DANSK
Pladespiller
Båndoptager
Højttalerpar 1
Højre kanal
Venstre kanal
Højttalerpar 1
CD afspiller
Højre kanal
Venstre kanal
Til stikkontakt
Tuner
Page of 9
Display

Download Harman Kardon HK 630 (serv.man3) User Guide / Operation Manual

Here you can read online and download Harman Kardon HK 630 (serv.man3) User Guide / Operation Manual in PDF. HK 630 (serv.man3) user guide / operation manual will guide through the process and help you recover, restore, fix, disassemble and repair Harman Kardon HK 630 (serv.man3) Audio. Information contained in service manuals typically includes schematics / circuit diagrams, wiring diagrams, block diagrams, printed wiring boards, exploded views, parts list, disassembly / assembly, pcb.