Read Harman Kardon HK 3380 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
FUNCIONAMIENTO 15
Funcionamiento
Las páginas de aparato se seleccionan pulsando
los Selectores de Fuente ç, que también
cambian la selección de fuente de entrada en el
HK 3380.
Los Selectores de Fuente ç no deben pulsar-
se en cada función, sino sólo cuando intente sal-
tar a otro aparato para controlarlo.
cambian la selección de fuente de entrada en el
HK 3380.
Los Selectores de Fuente ç no deben pulsar-
se en cada función, sino sólo cuando intente sal-
tar a otro aparato para controlarlo.
Las páginas del Vídeo 1, Vídeo 2, Vídeo 3, CDR/
Monitor de cinta y CD están programadas de
fábrica para que sean compatibles con los pro-
ductos Harman Kardon. Dichas páginas están
programadas para incumplir códigos de control
de reproductor de DVD Harman Kardon. El
CDR/Monitor de cinta funciona por defecto con
Monitor de cinta y CD están programadas de
fábrica para que sean compatibles con los pro-
ductos Harman Kardon. Dichas páginas están
programadas para incumplir códigos de control
de reproductor de DVD Harman Kardon. El
CDR/Monitor de cinta funciona por defecto con
los códigos de control CD-R de Harman Kardon.
La página de CD funciona por defecto con los
códigos de control del reproductor o cambiador de
CD Harman Kardon. Por favor, vea a la tabla de
abajo para información específica sobre las funcio-
nes por defecto de las teclas afectadas para estos
aparatos.
La página de CD funciona por defecto con los
códigos de control del reproductor o cambiador de
CD Harman Kardon. Por favor, vea a la tabla de
abajo para información específica sobre las funcio-
nes por defecto de las teclas afectadas para estos
aparatos.
FUNCIONES DE LOS BOTONES DEL REMOTO
BOTÓN
FONO
VID 1
VID 2
VID 3/VID Frontal
TAPE MON/CDR
CD Cambiador/
AM
FM
Solamente controles
Reproductor DVD
Reproductor DVD
Grabador CD
Grabador CD
reproductor CD
Solamente selector
Solamente selector
HK 3380
Códigos control
Códigos control
Códigos de control
Códigos de control
Códigos de control
controles HK 3380
controles HK 3380
FUENTE ALIMENTA-
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
CIÓN ACTIVADA (ON)
activada
activada
activada
activada
activada
activada
activada
activada
FUENTE ALIMENTA-
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
Fuente alimentación
CIÓN ACTIVADA (OFF)
desactivada
desactivada
desactivada
desactivada
desactivada
desactivada
desactivada
desactivada
ALTAVOCES 1
Altavoces 1
Altavoces 1
Altavoces 1
Altavoces 1
Altavoces 1
Altavoces 1
Altavoces 1
Altavoces 1
ALTAVOCES 2
Altavoces 2
Altavoces 2
Altavoces 2
Altavoces 2
Altavoces 2
Altavoces 2
Altavoces 2
Altavoces 2
FONO
Fono
Fono
Fono
Fono
Fono
Fono
Fono
Fono
CINTA/CDR
Cinta/CDR
Cinta/CDR
Cinta/CDR
Cinta/CDR
T Cinta/CDR
Cinta/CDR
Cinta/CDR
Cinta/CDR
VID 1
VID 1
VID 1
VID 1
VID 1
VID 1
VID 1
VID 1
VID 1
VID 2
VID 2
VID 2
VID 2
VID 2
VID 2
VID 2
VID 2
VID 2
VID 3
VID 3
VID 3
VID 3
VID 3/VID Front
VID 3
VID 3
VID 3
VID 3
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
aCD
CD
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
FM
FM
FM
FM
FM
FM
FM
FM
FM
PREAJUSTE
DVD OSD Atrás
DVD OSD Atrás
DVD OSD Atrás
Salto arriba CDR
Salto + pista CD
Preajuste sintoni-
Preajuste sintoni-
DESCENDENTE I<<
zación arriba
zación arriba
PREAJUSTE
DVD OSD Adelante
DVD OSD Adelante
DVD OSD Adelante
Salto abajo CDR
Salto – pista CD
Preajuste sintoni-
Preajuste sintoni-
ASCENDENTE>>I
zación abajo
zación abajo
SINTONIZACIÓN
Búsqueda DVD atrás
Búsqueda DVD atrás
Búsqueda DVD atrás
Búsqueda DVD atrás
Búsqueda DVD atrás Sintonización abajo
Sintonización abajo
ABAJO <<
abajo
abajo
SINTONIZACIÓN
Búsqueda DVD
Búsqueda DVD
Búsqueda DVD
Búsqueda DVD
Búsqueda DVD
Sintonización
Sintonización
ARRIBA >>
adelante
adelante
adelante
adelante
adelante
arriba
arriba
REC/PAUSE
Pausa DVD
Pausa DVD
Pausa DVD
Grabación CDR
Pausa CD
STOP
Stop DVD
Stop DVD
Stop DVD
Stop CDR
Stop CD
ENTER
Enter DVD
Enter DVD
Enter DVD
CDR reproducción
CD reproducción
aleatoria
aleatoria
PLAY
Play DVD
Play DVD
Play DVD
Play CDR
Play CD
Salto De Disco ARRIBA
Salto de disco DVD +
Salto de disco DVD +
Salto de disco DVD +
Salto de disco CDR +
Salto de disco CD +
Salto De Disco ABAJO
Salto de disco DVD -
Salto de disco DVD -
Salto de disco DVD -
Salto de disco CDR -
Salto de disco CD -
MODO FM
Menú DVD
Menú DVD
Menú DVD
Hora CDR
Modo visualizac. CD
Modo FM
Modo FM
BARRIDO EMISORAS
Barrido DVD
Barrido DVD
Barrido DVD
Barrido CDR
Barrido CD
Barrido emisoras
Barrido emisoras
PRESELECCIONADAS
preseleccionadas
preseleccionadas
MUDO
Audio Mudo
Audio Mudo
Audio Mudo
Audio Mudo
Audio Mudo
Audio Mudo
Audio Mudo
Audio Mudo
BOTÓN DE NOCHE
Apagado Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
automático noche
automático noche
automático noche
automático noche
automático noche
automático noche
automático noche
ATENUADOR DE LUZ
Atenuador de luz
Atenuador de luz
Atenuador de luz
Atenuador de luz
Atenuador de luz
Atenuador de luz
Atenuador de luz
Atenuador de luz
SINTONIZACIÓN ARRIBA
DVD OSD Arriba
DVD OSD Arriba
DVD OSD Arriba
CDR Selección
Sintonización arriba
Sintonización arriba
SINTONIZACIÓN ABAJO
DVD OSD Abajo
DVD OSD Abajo
DVD OSD Abajo
CDR Selección
Sintonización abajo
Sintonización abajo
MANDO PRINCIPAL
Volumen arriba
Volumen arriba
Volumen arriba
Volumen arriba
Volumen arriba
Volumen arriba
Volumen arriba
VOLUMEN ARRIBA
MANDO PRINCIPAL
Volumen abajo
Volumen abajo
Volumen abajo
Volumen abajo
Volumen abajo
Volumen abajo
Volumen abajo
VOLUMEN ABAJO
DIRECTO
CD + 10
Directo frecuencia
Directo frecuencia
PRESELECCIÓN
Comprobación Preselección
Preselección
AUTOMÁTICA
programa CD
automática
automática
MEMORIA
Programa CD
Memoria/almacenam.
Memoria/almacenam.
DESPEJAR
Despejar CD
Despejar preselección
Despejar preselección
9
CD 9
Memo 9
Memo 9
8
CD 8
Memo 8
Memo 8
7
CD 7
Memo 7
Memo 7
6
CD 6
Memo 6
Memo 6
5
CD 5
Memo 5
Memo 5
4
CD 4
Memo 4
Memo 4
3
CD 3
Memo 3
Memo 3
2
CD 2
Memo 2
Memo 2
1
CD 1
Memo 1
Memo 1
0
CD 0
Memo 0
Memo 0
Click on the first or last page to see other HK 3380 (serv.man7) service manuals if exist.