Read Harman Kardon HD 740 (serv.man10) User Guide / Operation Manual online
Información sobre seguridad
Desembalaje
La caja y los materiales de transporte
usados para proteger su nuevo
amplificador se diseñaron especialmente
para protegerlo contra los golpes y
vibraciones que ocurren durante el
transporte. Sugerimos que guarde la caja
y los materiales de embalaje para usarlos
si tiene que transportar la unidad o ésta
necesita repararse.
usados para proteger su nuevo
amplificador se diseñaron especialmente
para protegerlo contra los golpes y
vibraciones que ocurren durante el
transporte. Sugerimos que guarde la caja
y los materiales de embalaje para usarlos
si tiene que transportar la unidad o ésta
necesita repararse.
Para minimizar el tamaño de la caja
para guardarla, puede aplanarla. Retire
con cuidado las grapas usadas para
sujetar las costuras de la caja, corte con
cuidado la cinta adhesiva del fondo y
pliegue la caja. Otras piezas insertas de
cartón se pueden guardar de la misma
forma. Los materiales de embalaje que
no se puedan plegar deben guardarse
junto con la caja en una bolsa de
plástico.
para guardarla, puede aplanarla. Retire
con cuidado las grapas usadas para
sujetar las costuras de la caja, corte con
cuidado la cinta adhesiva del fondo y
pliegue la caja. Otras piezas insertas de
cartón se pueden guardar de la misma
forma. Los materiales de embalaje que
no se puedan plegar deben guardarse
junto con la caja en una bolsa de
plástico.
Si no quiere guardar los materiales de
embalaje, tenga en cuenta que la caja de
cartón y otras secciones de los materiales
de protección de transporte son
reciclables. Respete el medio ambiente y
deseche esos materiales en un centro de
reciclaje local.
embalaje, tenga en cuenta que la caja de
cartón y otras secciones de los materiales
de protección de transporte son
reciclables. Respete el medio ambiente y
deseche esos materiales en un centro de
reciclaje local.
Convenciones tipográficas
Con el fin de ayudarle a usar este manual
con referencia a los mandos del panel
delantero y las conexiones del panel
trasero se han usado ciertas convenciones.
con referencia a los mandos del panel
delantero y las conexiones del panel
trasero se han usado ciertas convenciones.
EJEMPLO :
(en negritas) indica un
botón de mando a distancia o de panel
delantero o una conexión de panel
trasero específicos
delantero o una conexión de panel
trasero específicos
EJEMPLO (tipo OCR) indica un
mensaje que es visible en el cuadrante de
información del panel delantero.
mensaje que es visible en el cuadrante de
información del panel delantero.
EJEMPLO (en negritas) indica un
indicador encendido en el cuadrante de
información del panel delantero.
indicador encendido en el cuadrante de
información del panel delantero.
1
– (número dentro de un recuadro)
indica un mando de panel delantero
específico
específico
a
– (número dentro de un óvalo)
indica un botón o indicador de mando
a distancia.
a distancia.
`
–(número dentro de un círculo)
indica un mando de panel trasero
específico
específico
3
Declaration of Conformity
We, Harman Kardon Europe A/S
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
DENMARK
DK-3460 Birkerød
DENMARK
declare in own responsibility, that the product described
in this owner’s manual is in compliance with technical
standards:
EN 55013/6.1990
EN 55022/5.1995
EN 60065:1993
EN 61000-3-2/4.1995
Steen Michaelsen
Harman Marketing Europe A/S
Birkerød. DENMARK. 4/98
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nosotros, Harman Kardon Europe A/S
Kongejeven 194B
DK - 3460 Birkerød
DINAMARCA
DK - 3460 Birkerød
DINAMARCA
declaramos bajo nuestra responsabilidad que
el producto descrito en este manual cumple con
las normas técnicas:
EN 55013/6.1990
EN 55022/5.1995
EN 60065/1993
EN 61000-3-2/4.1995
Steen Michaelsen
Harman Kardon Europe A/S
Birkerød. DINAMARCA. 10/98
ESP
ANIOL
Click on the first or last page to see other HD 740 (serv.man10) service manuals if exist.