Read Harman Kardon HD 720 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
¡
™
™
£
¢
¢
∞
§
§
Collegamenti del Pannello Posteriore
6
DIGITAL
OUTPUT
OUTPUT
COAXIAL
FIXED
LEFT
RIGHT
REMOTE
IN
OUT
ON
OFF
AUTOPLAY
MODEL NO.: HD720
HARMAN KARDON
NORTHRIDGE
CALIFORNIA, U.S.A.
HARMAN KARDON
NORTHRIDGE
CALIFORNIA, U.S.A.
SERIAL NO.
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
C A U T I O N
C A U T I O N
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
S
N
D
AC [
~
] 230V 50 Hz 12 W
¡
™
£ ¢ ∞
§
Uscita coassiale digitale
Uscite audio fisse
Interruttore Autoplay
Ingresso Telecomando
Uscita Telecomando
Cavo di collegamento CA
¡
Uscita coassiale digitale.
Collegare questo terminale
all’ingresso digitale coassiale di un
convertitore D/A esterno per
l’accesso diretto al segnale digitale
dell’HD720. NON collegare questo
terminale agli ingressi audio
standard di un altro dispositivo.
all’ingresso digitale coassiale di un
convertitore D/A esterno per
l’accesso diretto al segnale digitale
dell’HD720. NON collegare questo
terminale agli ingressi audio
standard di un altro dispositivo.
™
Uscite audio fisse.
Collegare
questi terminali agli ingressi audio
CD del proprio amplificatore,
processore surround o
sintoamplificatore.
CD del proprio amplificatore,
processore surround o
sintoamplificatore.
£
Interruttore Autoplay.
Se al
momento dell’accensione del
dispositivo questo interruttore è nella
posizione ON (attivato), l’HD720
inizierà automaticamente la
riproduzione del CD inserito nel
cassetto. Per disattivare la funzione
Autoplay spostare l’interruttore sulla
posizione OFF. (Per ulteriori
informazioni vedere a pagina 14).
dispositivo questo interruttore è nella
posizione ON (attivato), l’HD720
inizierà automaticamente la
riproduzione del CD inserito nel
cassetto. Per disattivare la funzione
Autoplay spostare l’interruttore sulla
posizione OFF. (Per ulteriori
informazioni vedere a pagina 14).
¢
Ingresso Telecomando.
Questo
ingresso serve per collegare l’uscita
di un sensore remoto a infrarossi o
l’uscita del telecomando di un altro
dispositivo Harman Kardon
compatibile. Consente al sistema di
comando a distanza impiegato di
funzionare anche quando il
di un sensore remoto a infrarossi o
l’uscita del telecomando di un altro
dispositivo Harman Kardon
compatibile. Consente al sistema di
comando a distanza impiegato di
funzionare anche quando il
Sensore
remoto
3 è oscurato ed anche
l’uso dell’HD720 con un comando a
distanza esterno opzionale.
distanza esterno opzionale.
∞
Uscita Telecomando.
Collegare
questo terminale all’ingresso di un
altro dispositivo remoto Harman
Kardon compatibile per utilizzare il
sensore remoto dell’HD720 per
trasmettere segnali ad altri
dispositivi.
altro dispositivo remoto Harman
Kardon compatibile per utilizzare il
sensore remoto dell’HD720 per
trasmettere segnali ad altri
dispositivi.
§
Cavo di collegamento CA.
Collegare questo cavo ad una presa
di corrente. Se la presa utilizzata è
controllata da un interruttore
accertarsi che sia alimentata.
di corrente. Se la presa utilizzata è
controllata da un interruttore
accertarsi che sia alimentata.
IT
ALIANO
35620_HD720 Ita 18/08/98 21:42 Side 6
Click on the first or last page to see other HD 720 (serv.man7) service manuals if exist.