Read Harman Kardon FL 8350 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online
Bedienungselemente an der Gerätevorderseite
5
DEUTSCH
5
CD-Schublade:
Um hier die CDs
mit der bedruckten Seite nach oben
einzulegen, tippen Sie kurz auf die
Taste
einzulegen, tippen Sie kurz auf die
Taste
Open/Close
! a – darauf-
hin fährt die Schublade aus. Das
Schließen der Schublade erfolgt bei
nochmaligem Antippen dieser Taste.
Schließen der Schublade erfolgt bei
nochmaligem Antippen dieser Taste.
HINWEIS:
Bitte Schublade nicht mit
der Hand hineinschieben, weil das die
Mechanik beschädigen könnte –
durch Druck auf die Schublade wird
lediglich ein Sicherheitsmechanismus
aktiviert, der sie automatisch einfährt.
Mechanik beschädigen könnte –
durch Druck auf die Schublade wird
lediglich ein Sicherheitsmechanismus
aktiviert, der sie automatisch einfährt.
6
Spielzeit-Wahltaste (Time):
Normalerweise sehen Sie im Display,
wieviel Zeit von der Dauer des
laufenden Titels seit dessen Abspiel-
beginn vergangen ist. Tippen Sie auf
diese Taste, erscheint die Rest-
zeit des gerade laufenden Titels.
Nochmaliges Antippen zeigt die
Restspielzeit der gesamten CD.
wieviel Zeit von der Dauer des
laufenden Titels seit dessen Abspiel-
beginn vergangen ist. Tippen Sie auf
diese Taste, erscheint die Rest-
zeit des gerade laufenden Titels.
Nochmaliges Antippen zeigt die
Restspielzeit der gesamten CD.
7
Wiederholtaste (Repeat):
Soll
der gerade laufende Titel endlos
wiederholt werden, tippen Sie einmal
auf diese Taste. Durch nochmaliges
Antippen wird die gesamte, gerade
abgespielte CD endlos wiederholt.
Wollen Sie sämtliche eingelegten
CDs endlos wiederholen lassen,
tippen Sie dreimal auf diese Taste
(mehr dazu auf Seite 14).
wiederholt werden, tippen Sie einmal
auf diese Taste. Durch nochmaliges
Antippen wird die gesamte, gerade
abgespielte CD endlos wiederholt.
Wollen Sie sämtliche eingelegten
CDs endlos wiederholen lassen,
tippen Sie dreimal auf diese Taste
(mehr dazu auf Seite 14).
8
Anspieltaste (Intro):
Um kurz in
die Titel aller CDs reinzuhören, tip-
pen Sie auf diese Taste. Daraufhin
spielt das Gerät nacheinander
jeweils die ersten 10 Sekunden von
sämtlichen Titeln aller eingelegten
CDs an. Durch nochmaliges Antip-
pen wechselt der FL8350 wieder in
den normalen Wiedergabemodus
(mehr dazu auf Seite 12).
pen Sie auf diese Taste. Daraufhin
spielt das Gerät nacheinander
jeweils die ersten 10 Sekunden von
sämtlichen Titeln aller eingelegten
CDs an. Durch nochmaliges Antip-
pen wechselt der FL8350 wieder in
den normalen Wiedergabemodus
(mehr dazu auf Seite 12).
9
Löschtaste (Clear):
Mit dieser
Taste entfernen Sie einzelne Titel
einer vorprogrammierten Abspiel-
folge. Jeder Tastendruck löscht
einen Titel, beginnend mit dem
letzten der einprogrammierten Titel
(weitere Informationen zur Titelpro-
grammierung finden Sie auf
Seite 13).
einer vorprogrammierten Abspiel-
folge. Jeder Tastendruck löscht
einen Titel, beginnend mit dem
letzten der einprogrammierten Titel
(weitere Informationen zur Titelpro-
grammierung finden Sie auf
Seite 13).
)
Programmiertaste (Program):
Damit programmieren Sie die
Abspielfolge aller gewünschten Titel/
CDs (weitere Programmier-
Informationen siehe Seite 13).
Abspielfolge aller gewünschten Titel/
CDs (weitere Programmier-
Informationen siehe Seite 13).
!
CD-Schublade öffnen/schließen
(Open/Close):
Mit dieser Taste öffnen
und schließen Sie die CD-Schublade.
Sie schließt sich von selbst, sobald
Sie nach dem Einlegen der CD(s)
zum Abspielen die
Sie schließt sich von selbst, sobald
Sie nach dem Einlegen der CD(s)
zum Abspielen die
Wiedergabetaste
(Play)
$ betätigen.
@
Wiedergabe in zufälliger Folge
(Random):
Sollen alle Titel aller ein-
gelegten CDs in zufälliger Reihen-
folge abgespielt werden, betätigen
Sie diese Taste (weitere Informa-
tionen hierzu finden Sie auf Seite 11).
folge abgespielt werden, betätigen
Sie diese Taste (weitere Informa-
tionen hierzu finden Sie auf Seite 11).
#
Pausetaste (Pause):
Mit dieser
Taste unterbrechen Sie die CD-
Wiedergabe. Drücken Sie diese
Taste erneut, wird die Wiedergabe
an derselben Stelle fortgesetzt.
Wiedergabe. Drücken Sie diese
Taste erneut, wird die Wiedergabe
an derselben Stelle fortgesetzt.
$
Wiedergabetaste (Play):
Um mit
der CD-Wiedergabe zu beginnen,
tippen Sie auf diese Taste. Ist die
CD-Schublade noch nicht geschlos-
sen, wird sie automatisch eingezo-
gen, und das Gerät beginnt auto-
matisch mit dem Abspielen.
tippen Sie auf diese Taste. Ist die
CD-Schublade noch nicht geschlos-
sen, wird sie automatisch eingezo-
gen, und das Gerät beginnt auto-
matisch mit dem Abspielen.
%
Stoptaste (Stop):
Beendet die
Wiedergabe der gerade abgespiel-
ten CD (weitere Informationen siehe
Seite11).
ten CD (weitere Informationen siehe
Seite11).
^
Titelsprung (Skip):
Zum Anwäh-
len des nächstfolgenden oder vor-
hergehenden Titels einer gerade
abgespielten CD. Einmal auf die
Taste fl· tippen, bringt Sie
zum nächsten Titel, zweimal zum
übernächsten, usw. Um zum Anfang
des laufenden Titels zu springen,
tippen Sie einmal auf die Taste
‡fi. Um zu einem der davorlie-
genden Titel auf der gerade abge-
spielten CD zu springen, tippen Sie
entsprechend oft auf diese Taste.
hergehenden Titels einer gerade
abgespielten CD. Einmal auf die
Taste fl· tippen, bringt Sie
zum nächsten Titel, zweimal zum
übernächsten, usw. Um zum Anfang
des laufenden Titels zu springen,
tippen Sie einmal auf die Taste
‡fi. Um zu einem der davorlie-
genden Titel auf der gerade abge-
spielten CD zu springen, tippen Sie
entsprechend oft auf diese Taste.
&
Suchlauf (Search):
Wenn Sie auf
der gerade laufenden CD eine belie-
bige Stelle abspielen wollen, halten
Sie eine dieser beiden Tasten
gedrückt, um vorwärts — oder
rückwärts ‚ zu suchen und
dabei mitzuhören.
bige Stelle abspielen wollen, halten
Sie eine dieser beiden Tasten
gedrückt, um vorwärts — oder
rückwärts ‚ zu suchen und
dabei mitzuhören.
*
CD-Weiterschaltung (Disc
Skip):
Um (auch während der
Wiedergabe) zur nächsten CD zu
springen, betätigen Sie diese Taste.
Leere Fächer der CD-Schublade
werden dabei automatisch über-
sprungen. Das Gerät sucht selbsttätig
nach dem nächsten mit einer CD
belegten Fach, solange die Schub-
lade nicht herausgefahren ist.
springen, betätigen Sie diese Taste.
Leere Fächer der CD-Schublade
werden dabei automatisch über-
sprungen. Das Gerät sucht selbsttätig
nach dem nächsten mit einer CD
belegten Fach, solange die Schub-
lade nicht herausgefahren ist.
(
CD auswählen:
Hiermit können
Sie eine von den eingelegten CDs
direkt anwählen.
direkt anwählen.
Ó
Display:
Diese Anzeige liefert
Ihnen Informationen über den jewei-
ligen Betriebszustand des CD-
Wechslers, die Sie bei der Bedienung
Ihres FL8350 unterstützen.
ligen Betriebszustand des CD-
Wechslers, die Sie bei der Bedienung
Ihres FL8350 unterstützen.
Ô
Fernbedienungssensor:
Dieser
Infrarotsensor empfängt die Signale
der Fernbedienung. Richten Sie die
Fernbedienung stets auf diesen
Bereich, und achten Sie darauf, daß
die direkte Sichtverbindung zum
Sensorfenster nicht durch irgendwel-
che Gegenstände verdeckt ist. Sollte
dies nicht möglich sein, können Sie
einen externen Sensor anschließen.
der Fernbedienung. Richten Sie die
Fernbedienung stets auf diesen
Bereich, und achten Sie darauf, daß
die direkte Sichtverbindung zum
Sensorfenster nicht durch irgendwel-
che Gegenstände verdeckt ist. Sollte
dies nicht möglich sein, können Sie
einen externen Sensor anschließen.
Click on the first or last page to see other FL 8350 (serv.man6) service manuals if exist.