Read Harman Kardon FL 8300 (serv.man15) User Guide / Operation Manual online
DEUTSCH
FL8300 Tysk
12/01/98, 17:16
1
DEUTSCH
harman/kardon
harman deutschland GmbH:
Postfach 1920 - 74009 Heilbronn
Tel.: (0 71 31) 48 00 - Fax (0 71 31) 48 02 54
A Harman International Company
Postfach 1920 - 74009 Heilbronn
Tel.: (0 71 31) 48 00 - Fax (0 71 31) 48 02 54
A Harman International Company
1111-FL8300 Printed in Korea
230 Volt Version
9007018340
230 Volt Version
9007018340
Power
4
5
Disc Skip
FL8300
harman/kardon
1
2
3
Remote Sensor
DELETE
A. SPACE
REPEAT ALL1DISC8
INTRO
TRACK
MIN
SEC
C O M P A C T
D I G I T A L A U D I O
FL8300 Tysk
12/01/98, 17:16
2
DEUTSCH
FL8300
harman/kardon
CD-Wechsler
BEDIENUNGSANLEITUNG
C O M P A C T
D I G I T A L A U D I O
Power
4
5
Disc Skip
Program/Review Random
Repeat
Edit
Time
Intro
Delete
Tape Size
Open/Close
FL8300
harman/kardon
1
2
3
Headphones
Remote Sensor
DELETE
A. SPACE
REPEAT ALL1DISC8
INTRO
TRACK
MIN
SEC
AUTO EDIT
AUTO
EDIT
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19
A B
C O M P A C T
D I G I T A L A U D I O
FL8300 Tysk
12/01/98, 17:16
3
DEUTSCH
1
Harman Kardon FL8300
Harman Kardon FL8300
Kaufdatum ______________________________________
Gekauft von _____________________________________
Händleradresse __________________________________
_______________________________________________
Installiert von ____________________________________
Installationsdatum ________________________________
Seriennummer ___________________________________
LASER-PRODUKT
DER KLASSE 1
LASERPRODUKT
DER GÜTEKLASSE 1
DER GÜTEKLASSE 1
VORSICHT: Unsichtbare
Laserstrahlung bei offenem Gerät.
Direkten Sichtkontakt mit dem
Laserstrahl unbedingt vermeiden.
Laserstrahlung bei offenem Gerät.
Direkten Sichtkontakt mit dem
Laserstrahl unbedingt vermeiden.
VORSICHT: DURCH HANTIEREN
AN EINSTELL- UND
JUSTAGEBAUTEILEN, DIE NICHT IN
DIESER ANLEITUNG BESPROCHEN
WURDEN - VOR ALLEM IM
GERÄTEINNEREN - KÖNNEN SIE
GEFÄHRLICHER
LASERSTRAHLUNG AUSGESETZT
WERDEN.
AN EINSTELL- UND
JUSTAGEBAUTEILEN, DIE NICHT IN
DIESER ANLEITUNG BESPROCHEN
WURDEN - VOR ALLEM IM
GERÄTEINNEREN - KÖNNEN SIE
GEFÄHRLICHER
LASERSTRAHLUNG AUSGESETZT
WERDEN.
AUSPACKEN
UND INSTALLIEREN
UND INSTALLIEREN
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem
Kauf!
Kauf!
Ihr neuer Hi-Fi CD-Wechsler ist für
ein Höchstmaß an Freude und einen
jahrelangen störungsfreien Betrieb
bestimmt.
ein Höchstmaß an Freude und einen
jahrelangen störungsfreien Betrieb
bestimmt.
Lesen Sie bitte diese Anleitung
gründlich durch. Sie beschreibt die
Funktionen und Bedienung Ihres
CD-Wechslers und ermöglicht einen
störungsfreien Aufbau.
gründlich durch. Sie beschreibt die
Funktionen und Bedienung Ihres
CD-Wechslers und ermöglicht einen
störungsfreien Aufbau.
Packen Sie bitte Ihren CD-Wechsler
sorgfältig aus. Wir empfehlen, den
Karton und das Verpackungsmaterial
für einen eventuellen Transport bzw.
sorgfältig aus. Wir empfehlen, den
Karton und das Verpackungsmaterial
für einen eventuellen Transport bzw.
für den Fall einer Zurücksendung
zum Kundendienst aufzubewahren.
zum Kundendienst aufzubewahren.
Stellen Sie Ihren CD-Wechsler
waagerecht auf. Achten Sie darauf,
mindestens 5 cm Platz hinter dem
Gerät für ausreichende Belüftung
und bequeme Verkabelung zu
lassen.
waagerecht auf. Achten Sie darauf,
mindestens 5 cm Platz hinter dem
Gerät für ausreichende Belüftung
und bequeme Verkabelung zu
lassen.
Um eine Beschädigung zu
vermeiden, stellen Sie das Gerät
bitte niemals in der Nähe von
Heizkörpern oder vor Heizschlitzen
auf, und auch nicht an Plätzen, die
direktem Sonnenlicht, übermäßiger
Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt
sind.
vermeiden, stellen Sie das Gerät
bitte niemals in der Nähe von
Heizkörpern oder vor Heizschlitzen
auf, und auch nicht an Plätzen, die
direktem Sonnenlicht, übermäßiger
Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt
sind.
ACHTUNG
STROMSCHLAGGEFAHR
NICHT ÖFFNEN
VORSICHT: UM DIE STROMSCHLAGGEFAHR ZU VERRINGERN, DAS GEHÄUSE (ODER DIE RÜCKWAND) NICHT
ENFERNEN. IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER REPARIERT WERDEN KÖNNEN,
REPARATUREN SIND VON QUALIFIZIERTEN WARTUNGSTECHNIKERN AUSZUFÜHREN.
ENFERNEN. IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER REPARIERT WERDEN KÖNNEN,
REPARATUREN SIND VON QUALIFIZIERTEN WARTUNGSTECHNIKERN AUSZUFÜHREN.
ACHTUNG: BRAND- ODER STROMSCHLAGGEFAHR VERMEIDEN. DIESES GERÄT DARF REGEN ODER FEUCHTIGKEIT
NICHT AUSGESETZT WERDEN.
NICHT AUSGESETZT WERDEN.
Das gleichseitige Dreieck mit Blitz- und
Pfeilsymbol dient zur Warnung des Benut-
zers vor nicht isolierter “gefährlicher
Spannung” innerhalb des Gehäuses, die
stark genug sein kann, um Personen durch
Stromschlag zu gefährden.
Pfeilsymbol dient zur Warnung des Benut-
zers vor nicht isolierter “gefährlicher
Spannung” innerhalb des Gehäuses, die
stark genug sein kann, um Personen durch
Stromschlag zu gefährden.
Das gleichseitige Dreieck mit Ausrufe-
zeichen soll den Benutzer auf wichtige
Betriebs- und Wartungsanweisungen
(Reparatur) in der mitgelieferten
Produktliteratur aufmerksam machen.
zeichen soll den Benutzer auf wichtige
Betriebs- und Wartungsanweisungen
(Reparatur) in der mitgelieferten
Produktliteratur aufmerksam machen.
Bitte schließen Sie andere Hi-Fi-
Geräte gemäß den Abbildungen auf
den folgenden Seiten an.
Geräte gemäß den Abbildungen auf
den folgenden Seiten an.
FL8300 Tysk
12/01/98, 17:16
4