FESTIVAL 40 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 8

8

6-Kanal-Direkteingang
Hier können Sie einen externen Surround-Decoder
anschließen. Sollte Ihr DVD-Spieler über einen ein-
gebauten Surround-Decoder verfügen, können Sie
dessen 6-kanaligen Ausgang hier anschließen.
Vergewissern Sie sich, daß die jeweiligen Kanäle
am Decoderausgang mit den entsprechenden Ein-
gangsbuchsen am Controller richtig verbunden
sind (z.B. vorne links mit vorne links, Center mit
Center usw.). Der 6-kanalige Eingang akzeptiert
analoge Signale von Decodern, die Dolby Digital
(AC 3), DTS, MPEG-2 oder andere zukünftige 
Surroundformate entschlüsseln. Ihre Festival 40
stellt die Gesamtlautstärke all dieser 6 Kanäle
richtig ein, bevor die Signale an die Endstufen
gelangen. Den Lautstärkeabgleich der einzelnen
Kanäle (Einmessung) müssen Sie aber (einmalig)
am Decoder bzw. am DVD-Spieler selbst durch-
führen, nicht am Festival 40.
Wollen Sie den 6-Kanal-Eingang als Quelle wäh-
len, drücken Sie so oft die Taste 

Input Selector

M

, bis im Display der Schriftzug 

6 CH IN

erscheint, oder drücken Sie auf Ihrer Fernbedie-
nung die Taste 

6 CH

7

.

Ausgang für Subwoofer
An diese Cinchbuchse können Sie, wenn Sie es
wünschen, einen Tiefbaßlautsprecher mit einge-
bauter Endstufe (aktiver Subwoofer) anschließen
oder einen Subwoofer, der von einem gesonder-
ten Verstärker gespeist wird. Der Subwoofer
benötigt keine eingebaute Frequenzweiche, denn
das Signal an diesem Ausgang ist bereits so auf-
bereitet, daß es nur sehr tiefe Frequenzanteile
enthält. Beachten Sie, daß komplette Satelliten-
Subwoofer-Systeme (für Surround oder Stereo,
mit aktivem oder passivem Subwoofer) nur an die

Lautsprecher-Ausgänge

angeschlossen werden

dürfen, nicht an den 

Subwoofer-Ausgang

(sie-

he Anleitung der Lautsprecher).

Lautsprecher-Anschlüsse

Lautsprecheranschlüsse
Bitte verwenden Sie nur spezielle Lautsprecherka-
bel mit einem Mindestquerschnitt von 2 mm

2

.

Schließen Sie damit bitte jeden der 5 Lautspre-
cherausgänge auf der Rückseite des Leistungs-
verstärkers (Front L = vorne links, Front R = vorne
rechts, Center = Mitte, Rear L = hinten links, Rear
R = hinten rechts) an die entsprechenden Laut-
sprecher Ihres Surround-Systems an. Entfernen
Sie die Isolierung an den Kabelenden so, daß der
blanke Draht auf ca. 1 cm Länge herausragt. Ver-
gewissern Sie sich, daß alle Kabelverbindungen
richtig und fest angeschlossen sind. Stellen Sie für
jeden einzelnen Lautsprecher sicher, daß die rote
(bzw. schwarze) Plus-Anschlußklemme am Ver-
stärker mit der roten (bzw. schwarzen) Plus-
Anschlußklemme am Lautsprecher verbunden ist.

Funktionen der Fernbedienung

Die Tuner-Funktionstasten auf der Fernbedienung sind erst dann aktiv, wenn Sie vorher die 

AM/FM

-Taste 

1

der Fernbedienung drücken. Haben Sie dagegen den Tuner mit Hilfe der Taste 

Input Selector

M

oder einer

der Tasten 

Frequency

E

/

D

L

an der Gerätevorderseite aktiviert, müssen Sie erst die Taste 

AM/FM 

1

der

Fernbedienung drücken, um die Funktionen des Tuners fernsteuern zu können. Stellen Sie sicher, daß dabei
das richtige Frequenzband (AM/FM) gewählt wird – notfalls müssen Sie mehrmals auf 

AM/FM 

1

drücken.

Ebenso sind die CD-Funktionstasten auf der Fernbedienung erst dann aktiv, wenn Sie vorher die 

CD

-Taste

2

gedrückt haben. Haben Sie den 

CD

-Wechsler bereits über Taste 

Input Selector 

M

oder mit einer der

Tasten 

Play

5

oder 

Direct Play

7

angewählt, müssen Sie erst die Taste 

CD

2

auf der Fernbedienung

betätigen, um die CD-Funktionen fernsteuern zu können.

FESTIVAL 40 RC

0

1

2

3

4

8
B
E

C

H

I

L

K

N

O

5

6
7

A

9

D
G

F

J

M

Q

P

➂