Read Harman Kardon DVD 25 (serv.man14) User Guide / Operation Manual online
GUIDE DE DÉPANNAGE 31
Guide de dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE
SYMPTOME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
L’appareil ne réagit pas à sa mise sous ten-
sion.
sion.
• L’appareil n’a pas été mis sous tension
via l’interrupteur
• Pas de courant
• Appuyer sur l’interrupteur
• Vérifier si la prise secteur comporte un interrupteur
• Vérifier que le cordon secteur est branché sur une prise de
• Vérifier que le cordon secteur est branché sur une prise de
courant alimentée.
La lecture du disque est impossible
• Le disque est incorrectement chargé
• Le type de disque n’est pas approprié
au lecteur
• Code régional incompatible
• Verrouillage parental
• Verrouillage parental
• Charger le disque de façon à ce que la face imprimée regarde
vers le haut, et le positionner correctement.
• Vérifier qu’il s’agit bien d’un support CD, CD-R, CD-RW, VCD,
CD-i, DVD-R et DVD-RW (conforme au standard) ou DVD-
Movie. Les autres types de disques ne sont pas lisibles.
Movie. Les autres types de disques ne sont pas lisibles.
• Utilisez uniquement des disques de la région 2.
• Entrez un mot de passe pour changer le niveau
• Entrez un mot de passe pour changer le niveau
d’accessibilité. Voir page 19
Pas d’image
• Connexions intermittentes
• Entrée défectueuse
• Balayage progressif de sortie sélectionné.
• Entrée défectueuse
• Balayage progressif de sortie sélectionné.
• Vérifier toutes les connexions vidéo
• Vérifier l’entrée du téléviseur ou de l’amplificateur.
• N’utiliser le mode de balayage progressif qu’avec un
• Vérifier l’entrée du téléviseur ou de l’amplificateur.
• N’utiliser le mode de balayage progressif qu’avec un
téléviseur compatible.
Pas de son
• Connexions intermittentes
• Sélection audio-numérique incorrecte
• Le disque DVD est en mode ralenti ou
• Sélection audio-numérique incorrecte
• Le disque DVD est en mode ralenti ou
accéléré
• L’ampli-tuner stéréophonique n’est pas
compatible avec le MIC audio 96kHz
• Vérifier toutes les connexions audio
• Vérifier les paramétrages audio-numériques
• La lecture audio des disques DVD n’est pas possible en mode
• Vérifier les paramétrages audio-numériques
• La lecture audio des disques DVD n’est pas possible en mode
ralenti ou accéleré
• Utiliser les sorties audio analogiques.
L’image est déformée ou saute lors de
l’avance ou retour rapides.
l’avance ou retour rapides.
• Décodage MPEG-2
• Il est normal pendant la lecture rapide d’un DVD que l’image
saute ou soit déformée.
Certains boutons de la télécommande ne
fonctionnent pas pendant la lecture d’un
disque DVD. Le symbole “
fonctionnent pas pendant la lecture d’un
disque DVD. Le symbole “
” apparaît
(voir plus bas)
• Fonction interdite dans ce contexte
• Avec la plupart des supports DVD, certaines fonctions ne sont
accessibles qu’à certains moments (Saut de plage, p.ex.) ou
pas du tout (choix direct de plage audio, p. ex.).
pas du tout (choix direct de plage audio, p. ex.).
L’appareil dialogue via menu OSD dans une
langue étrangère
langue étrangère
• Langue du menu OSD incorrecte
• Changer la sélection de langue via le menu OSD , voir
page 18
Le symbole “
” apparaît
• La fonction demandée n’est pas dispo-
nible à ce moment
• Certaines fonctions peuvent être désactivées par le DVD lui-
même pour certains passages du disque
L’image est affichée dans le mauvais format
• Incompatibilité du format du disque avec
le format par défaut
• L’appareil n’est pas relié au téléviseur via
un connecteur Scart (péritel)
• Changer le paramétrage du format, voir page 17
• Pour que le téléviseur passe de lui-même en format 16:9, il
doit être relié au lecteur via un connecteur Scart.
La télécommande ne fonctionne pas
• Les piles sont faibles
• Le capteur de la télécommande est
• Le capteur de la télécommande est
obturé
• Changer les deux piles
• Enlever les objets qui cachent la face avant ou connecter un
• Enlever les objets qui cachent la face avant ou connecter un
capteur distant à la prise jack Entrée de la télécommande.
Le disque ne peut être copié sur une
cassette VHS
cassette VHS
• Protection de Macrovision
• De nombreux DVD sont encodés Macrovision
pour empêcher leur copie sur VCR
Click on the first or last page to see other DVD 25 (serv.man14) service manuals if exist.