Read Harman Kardon DVD 10 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
2
Informação de Segurança
Nota: Este aparelho só pode ser utilizado em instalações cuja corrente
eléctrica seja de 220-230 V, 50 Hz. Outro tipo de instalações eléctricas
não são adequadas.
eléctrica seja de 220-230 V, 50 Hz. Outro tipo de instalações eléctricas
não são adequadas.
ATENÇÃO:
O LEITOR DVD/CD É UM PRODUTO LASER DE CLASSE I. NO ENTANTO,
ESTE LEITOR DVD/CD OPERA COM UM FEIXE LASER VISÍVEL, QUE PODE
CAUSAR UMA EXPOSIÇÃO A RADIAÇÕES PERIGOSAS, SE ESTIVER
APONTADO AOS OLHOS. CERTIFIQUE-SE QUE UTILIZA ESTE LEITOR
DVD/CD DA FORMA CORRECTAMENTE APRESENTADA.
ESTE LEITOR DVD/CD OPERA COM UM FEIXE LASER VISÍVEL, QUE PODE
CAUSAR UMA EXPOSIÇÃO A RADIAÇÕES PERIGOSAS, SE ESTIVER
APONTADO AOS OLHOS. CERTIFIQUE-SE QUE UTILIZA ESTE LEITOR
DVD/CD DA FORMA CORRECTAMENTE APRESENTADA.
QUANDO ESTE LEITOR DVD/CD ESTÁ LIGADO A UMA FICHA, NÃO OLHE
DIRECTAMENTE PARA A ABERTURA DO TABULEIRO DO DISCO, OU PARA
OUTRAS ABERTURAS, COM A INTENÇÃO DE INSPECCIONAR O INTE-
RIOR DO APARELHO.
DIRECTAMENTE PARA A ABERTURA DO TABULEIRO DO DISCO, OU PARA
OUTRAS ABERTURAS, COM A INTENÇÃO DE INSPECCIONAR O INTE-
RIOR DO APARELHO.
Estimados Clientes:
Aproveitamos para lhes agradecer a aquisição deste Leitor DVD/CD.
Recomendamos-lhe vivamente que leia com atenção o Manual de
Instruções antes de funcionar com o seu aparelho, e que anote as devi-
das precauções.
Instruções antes de funcionar com o seu aparelho, e que anote as devi-
das precauções.
O número do modelo e o número de série deste produto podem ser
encontrados na parte traseira ou na base deste aparelho. Por favor
anote-os nos espaços abaixo assinalados, e guarde este folheto como
prova da sua aquisição, para facilitar a sua identificação, em caso de
furto.
encontrados na parte traseira ou na base deste aparelho. Por favor
anote-os nos espaços abaixo assinalados, e guarde este folheto como
prova da sua aquisição, para facilitar a sua identificação, em caso de
furto.
Número do Modelo:
Número de Série:
ÍNDICE
Página
2
Informação de Segurança
3
Características e Acessórios
4
Painel Frontal
5
Controlo Remoto
7
Visor do Painel Frontal
8
Painel Traseiro
9
Instalação e Ligações
9
A um TV estéreo e a um Amplificador/Receptor
Estéreo
Estéreo
10
A um Amplificador/Receptor Dolby Digital / DTS
11
A um monitor TV com tomadas SCART
12
Preparar o Controlo Remoto
13
Ligações de Audio Opcionais
13
Notas sobre formatos de som PCM, Dolby Digital e DTS
14
Reproduzir Discos de Vídeo Digitais
14
Reprodução Básica
14
Funções de Reprodução do Disco
15
Utilizar o Visor Principal no Ecran
15
Seleccionar um Título/Capítulo
16
Alterar o Idioma Audio/Faixa Audio
16
Alterar o Idioma da Legenda
17
Alterar o ngulo da Câmara
17
Utilizar os Favoritos
18
Utilizar a Função de Repetição
18
Reprodução Aleatória
19
Reprodução do Programa
20
Menu de Definição
20
Idioma Audio
21
Idioma da Legenda
21
Idioma do Menu
22
Classificação
23
Palavra-chave
26
Aspecto da TV
26
Amplitude Dinâmica
27
Saída Audio Digital
28
Reproduzir CDs
28
Compatibilidade dos Discos
28
Introduzir e Reproduzir um CD Audio
28
Funções de Reprodução de um CD Audio
28
Utilizar o Visor Principal
29
Seleccionar uma Faixa
29
Utilizar o IntroScan
29
Utilizar os Favoritos
29
Seleccionar o Visor de Tempo
30
Utilizar a Função de Repetição
31
Reprodução do Programa
32
Códigos do Idioma
33
Especificações
CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (OU O PAINEL
POSTERIOR). NÃO HÁ PEÇAS REPARÁVEIS NO INTERIOR. MANDE REPARAR POR PESSONAL QUALIFICADO.
POSTERIOR). NÃO HÁ PEÇAS REPARÁVEIS NO INTERIOR. MANDE REPARAR POR PESSONAL QUALIFICADO.
ADVERTÊNCIA: PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO EXPONHA ESTE
APARELHO À CHUVA OU À HUMIDADE.
CUIDADO: PARA EVITAR CHOQUE ELÉCTRICO, INTRODUZA O PINO MAIS LARGO DA FICHA NO
ORIFÍCIO CORRESPONDENTE DA TOMADA. INTRODUZA TOTALMENTE.
APARELHO À CHUVA OU À HUMIDADE.
CUIDADO: PARA EVITAR CHOQUE ELÉCTRICO, INTRODUZA O PINO MAIS LARGO DA FICHA NO
ORIFÍCIO CORRESPONDENTE DA TOMADA. INTRODUZA TOTALMENTE.
CUIDADO
RISCO DE CHOQUE
ELÉCTRICO NÃO ABRA
O símbolo de um relâmpago com uma ponta de seta,
dentro de um triângulo equílátero, tem a intenção de
alertar o utilizador para a presença de “tensão
perigosa” não isolada dentro da caixa do produto,
que pode ser de uma magni-tude suficiente para
constituir um risco de choque eléctrico às pessoas.
dentro de um triângulo equílátero, tem a intenção de
alertar o utilizador para a presença de “tensão
perigosa” não isolada dentro da caixa do produto,
que pode ser de uma magni-tude suficiente para
constituir um risco de choque eléctrico às pessoas.
O ponto de exclamação dentro de um
triângulo equilátero tem a intenção de
alertar o utilizador para a presença de
instruções importantes de operação e
manutenção na literatura que acompanha o
aparelho.
triângulo equilátero tem a intenção de
alertar o utilizador para a presença de
instruções importantes de operação e
manutenção na literatura que acompanha o
aparelho.
Click on the first or last page to see other DVD 10 (serv.man7) service manuals if exist.