DPR 1005 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 7

LIGAÇÕES DO PAINEL POSTERIOR

 

       

       ! " # $ %

&

'

(

)

*

+

~230V/50Hz

UNSWITCHED / 100W MAX

SWITCHED / 50W MAX

%

$

&

!

#

"

'

*

)

(

 

 

+ 

 

 

Antena de AM 
Antena de FM 
Entrada de Tape 
Saídas de Tape
Saída de Subwoofer
Entradas de DVD 
Entradas de CD
Saídas de Multi-sala
Ficha A-BUS 
Entradas de 8-Channel Direct 
Saídas de Digital/Áudio 
Saída de Vídeo Monitor
Entradas de Vídeo DVD
Saídas de Altifalantes Frontais
Saídas de Altifalantes Centrais

Saídas de Altifalantes Surround
Tomada de Alimentação Interrompida de AC 
Tomada de Alimentação não interrompida AC 
Ficha de Alimentação
Entradas de Vídeo 2 Component Vídeo 
Saídas de Component Vídeo 
Entradas de DVD Component Vídeo 
Saída de IV Remoto 
Entrada de IV Remoto
Entrada de IV Multiroom  
Saídas Vídeo 1 
Entradas de Vídeo 1 
Saídas de Vídeo 2 
Entradas de Vídeo 3 
Entradas de Vídeo 2 

Entradas Digitais Ópticas 
Entradas Digitais Coaxiais 
Saídas de Vídeo 2 Áudio 
Entradas de Vídeo 2 Áudio 
Entradas de Vídeo 3 Áudio 
Entradas de Video 1 Audio 
Saídas de Vídeo 1 Áudio
Saídas de Preamplificadores
Saídas de Altifalantes Surround
Posterior/Multi-sala 
Porta RS-232 
Entradas de Vídeo 4
Entradas de Vídeo 4 Áudio

NOTA: Para o ajudar a fazer correctamente as
ligações dos multicanais de entrada/saída e
Altifalantes, todas as ligações de fichas e
terminais foram codificadas por cor em
conformidade com os últimos standards CEA
como segue:
Frontal Esquerdo:

Branco

Frontal Direito:

Vermelho

Centro:

Verde

Surround Esquerdo:

Azul

Surround Direito:

Cinzento

Surround Posterior Esquerdo: Castanho
Surround Posterior Direito:

Cobre

Subwoofer (LFE):

Roxo

Digital Audio:

Laranja

Composite Video:

Amarelo

Component Video “Y”:

Verde

Component Video “Pr”:

Vermelho

Component Video “Pb”:

Azul

 Antena de AM: Ligue a antena de AM
fornecida com o receptor a estes terminais. Se
usar uma antena de AM externa, faça ligações
aos terminais de AM e GND de acordo com as
instruções fornecidas com a antena.

 Antena de FM: Ligue a antena de interior
de FM fornecida ou uma antena externa de FM
opcional a este terminal.
% Entrada de Tapes: Ligue estas fichas às
fichas PLAY/OUT, de um gravador de áudio.
$ Saída de Tape: Ligue estas fichas às fichas
RECORD/INPUT de um gravador de áudio.
& Saída de Subwoofer: Ligue esta ficha à
entrada de linha de um altifalante subwoofer
activo. Se usar um amplificador externo de
subwoofer, ligue esta ficha à entrada do
amplificador do subwoofer.
! Entradas de DVD Áudio: Ligue estas
fichas às fichas de áudio analógicas num DVD ou
outra fonte de áudio ou vídeo.
# Entradas de CD: Ligue estas fichas à saída
analógica de um reprodutor de discos compactos
ou CD de discos múltiplos ou qualquer outra
fonte de áudio.

" Saídas de Multi-sala: Ligue estas fichas a
um amplificador de potência de áudio opcional
para ouvir a fonte seleccionada pelo Sistema
Multi-sala numa sala remota.

 Ficha de A-BUS: Ligue esta ficha a um
teclado A-BUS autorizado de sala remota ou
amplificador para alargar as capacidades multi-
sala ou do seu DPR. (Ver página 18 para mais
informação sobre A-BUS.)

' Entradas de 8-Channel Direct: Estas
fichas são utilizadas para ligar a aparelhos
reprodutores de DVD-Áudio ou SACD com saídas
analógicas discretas. Consoante o aparelho em
uso, podem ser usadas as oito fichas, embora em
muitos casos apenas ligações de esquerda/direita,
centro, surround esquerda/direita e LFE (entrada
de subwoofer) serão usadas para sinais de áudio
standard 5.1.
* Saídas de Digital/Áudio: Ligue estas
fichas ao conector de entrada digital adequado
num gravador digital como um CD-R ou gravador
de MiniDisc.