Read Harman Kardon DIGITAL LOUNGE (serv.man6) User Guide / Operation Manual online
TV, ANSLUTNINGAR PÅ BAKRE PANEL
11
SVENSK
TV, anslutningar på bakre panel
COAXIAL
L
R
AUDIO OUTPUT
HDMI IN
RS 232 IN
S -VIDEO IN
DVI-I IN
AUDIO
INPUT
PC
RF IN
RF OUT
ANTENNA IN
TV
R
L
S-VIDEO
CVBS
YUV/
COAXIAL
AUDIO INPUT
CVBS/Y
Pb/U
Pr/V
2
1
SCART
2133-0013-0243
ON OFF
POWER
POWER
VIDEO INPUT
a
b
c
d
e
f
Q
i
h
j
k
l
m
n
o
p
G
A Ljudutgång
B RF-antenningång
C RF-antennutgång
D Antenningång
E Komponentvideoingångar
B RF-antenningång
C RF-antennutgång
D Antenningång
E Komponentvideoingångar
(och kompositvideoingång)
F Scartingångar
G Strömbrytare
H Koaxial digital TV-utgång
I PC-ljudingång
J HDMI-ingång
K DVI-ingång
G Strömbrytare
H Koaxial digital TV-utgång
I PC-ljudingång
J HDMI-ingång
K DVI-ingång
L RS 232-port
M S-videoingång
N Ljudingång för S-video
O Ljudingång för komponentvideo
P Koaxial digital ingång
Q Nätkabelkontakt
M S-videoingång
N Ljudingång för S-video
O Ljudingång för komponentvideo
P Koaxial digital ingång
Q Nätkabelkontakt
A Ljudutgång: De här jacken har ingen direkt
funktion i systemet. De skickar ut den interna
ljudsignalen från skärmen, antingen från dess
tuner eller från en extern källa som kopplats till
någon annan ingång.
B RF-antenningång: Låt den medföljande
korskopplingskabeln vara ansluten till RF-
antennutgången
funktion i systemet. De skickar ut den interna
ljudsignalen från skärmen, antingen från dess
tuner eller från en extern källa som kopplats till
någon annan ingång.
B RF-antenningång: Låt den medföljande
korskopplingskabeln vara ansluten till RF-
antennutgången
C.
C RF-antennutgång: Låt den medföljande
korskopplingskabeln vara ansluten till RF-
antenningången
korskopplingskabeln vara ansluten till RF-
antenningången
B.
D Antenningång: Anslut utgången från din
markantenn eller kabel till den här ingången.
E Komponentvideoingångar
(och kompositvideoingång): De här jacken
har ingen direkt funktion i systemet. Om du har
extra videokällor som en satellitmottagare eller
videobandspelare med en komponentvideo-
utgång (eller komposit) ansluter du videoutgån-
gen från den källan till de här ingångarna.
F Scartingångar: De här ingångarna har
ingen direkt funktion i systemet. Om du har
extra videokällor som en satellitmottagare eller
videobandspelare med en scartvideoutgång
ansluter du den till en av de två ingångarna.
G Strömbrytare: Tryck på den här knappen
om du vill slå på eller av skärmen.
markantenn eller kabel till den här ingången.
E Komponentvideoingångar
(och kompositvideoingång): De här jacken
har ingen direkt funktion i systemet. Om du har
extra videokällor som en satellitmottagare eller
videobandspelare med en komponentvideo-
utgång (eller komposit) ansluter du videoutgån-
gen från den källan till de här ingångarna.
F Scartingångar: De här ingångarna har
ingen direkt funktion i systemet. Om du har
extra videokällor som en satellitmottagare eller
videobandspelare med en scartvideoutgång
ansluter du den till en av de två ingångarna.
G Strömbrytare: Tryck på den här knappen
om du vill slå på eller av skärmen.
H Koaxial digital TV-utgång: Anslut ingån-
gen för koaxial digital TV
gen för koaxial digital TV
8 på DVD-
receivern till det här jacket med SP-DIF-kabeln
som medföljer.
I PC-ljudingång: Anslut ljudutgången på en
dator som är ansluten till DVI-ingången
som medföljer.
I PC-ljudingång: Anslut ljudutgången på en
dator som är ansluten till DVI-ingången
K till
det här jacket.
J HDMI-ingång: Anslut HDMI-utgången
J HDMI-ingång: Anslut HDMI-utgången
4 på DVD-receivern till den här ingången med
HDMI-kabeln som medföljer.
K DVI-ingång: Anslut det här jacket till DVI-
utgången på en dator eller DVI- eller HDMI-
utgången (via HDMI/DVI-adapterkabel) på
någon digital källa. Observera att du för att få
analogt 2-kanalsljud från den här källan också
måste ansluta ljudutången på källan till PC-
ljudingången
HDMI-kabeln som medföljer.
K DVI-ingång: Anslut det här jacket till DVI-
utgången på en dator eller DVI- eller HDMI-
utgången (via HDMI/DVI-adapterkabel) på
någon digital källa. Observera att du för att få
analogt 2-kanalsljud från den här källan också
måste ansluta ljudutången på källan till PC-
ljudingången
I på skärmen.
This input can also be connected to your digital
set top box, satellite receiver or other video
source with a DVI output connector. If your video
source only has an HDMI connector, please use
the supplied HDMI to DVI connector. For more
information please see page 17.
L RS-232 Port: Det här jacket kan användas
för att styra skärmen över en tvåriktad RS-232-
länk med seriell kontroll till en kompatibel dator
eller programmerbart fjärrkontrollsystem. På
grund av hur komplicerat det är att program-
mera RS-232-kommandon rekommenderar vi
starkt att anslutningar till den här porten för
kontroll genomförs av en utbildad och kvalificer-
ad tekniker. Det här jacket kan också länka till
en kompatibel dator för att uppgradera skär-
mens programvara och operativsystem när upp-
graderingar blir tillgängliga.
set top box, satellite receiver or other video
source with a DVI output connector. If your video
source only has an HDMI connector, please use
the supplied HDMI to DVI connector. For more
information please see page 17.
L RS-232 Port: Det här jacket kan användas
för att styra skärmen över en tvåriktad RS-232-
länk med seriell kontroll till en kompatibel dator
eller programmerbart fjärrkontrollsystem. På
grund av hur komplicerat det är att program-
mera RS-232-kommandon rekommenderar vi
starkt att anslutningar till den här porten för
kontroll genomförs av en utbildad och kvalificer-
ad tekniker. Det här jacket kan också länka till
en kompatibel dator för att uppgradera skär-
mens programvara och operativsystem när upp-
graderingar blir tillgängliga.
M S-videoingång: Den här ingången har
ingen direkt funktion i systemet. Om du har
extra videokällor som en satellitmottagare eller
videobandspelare med en S-videoutgång
ansluter du den till den här ingången.
N Ljudingång för S-video: Om du har anslu-
tit extra videokällor till S-videoingången
ingen direkt funktion i systemet. Om du har
extra videokällor som en satellitmottagare eller
videobandspelare med en S-videoutgång
ansluter du den till den här ingången.
N Ljudingång för S-video: Om du har anslu-
tit extra videokällor till S-videoingången
M
ska ljudutgången på den källan kopplas till den
här ingången.
O Ljudingång för komponentvideo:
Om du har anslutit extra videokällor till
Komponentvideoingångarna
här ingången.
O Ljudingång för komponentvideo:
Om du har anslutit extra videokällor till
Komponentvideoingångarna
E ska
ljudutgången på den källan kopplas till den här
ingången.
P Koaxial digital ingång: Det här jacket har
ingen direkt funktion i systemet. Om du kopplar
det till den koaxiala digitala utgången på någon
källa loopas signalen till den analoga utgån-
gen
ingången.
P Koaxial digital ingång: Det här jacket har
ingen direkt funktion i systemet. Om du kopplar
det till den koaxiala digitala utgången på någon
källa loopas signalen till den analoga utgån-
gen
A och den digitala utgången H på
skärmen när rätt källa har valts på skärmen som
är kopplad till den SPDIF-ingången. Observera
att bara PCM-signaler (44,1k, 48k, 96k)
accepteras (och konverteras till 48k och skickas
till den digitala TV-utgången). Alla andra signaler
stängs av.
Q Nätkabelkontakt: Koppla nätkabeln till
det här jacket när installationen är slutförd.
är kopplad till den SPDIF-ingången. Observera
att bara PCM-signaler (44,1k, 48k, 96k)
accepteras (och konverteras till 48k och skickas
till den digitala TV-utgången). Alla andra signaler
stängs av.
Q Nätkabelkontakt: Koppla nätkabeln till
det här jacket när installationen är slutförd.
Click on the first or last page to see other DIGITAL LOUNGE (serv.man6) service manuals if exist.