DIGITAL LOUNGE (serv.man10) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual

digital lounge (serv.man10) user guide / operation manual
Model
DIGITAL LOUNGE (serv.man10)
Pages
44
Size
1.33 MB
Type
PDF
Document
User Guide / Operation Manual
Brand
Device
Audio
File
digital-lounge-sm10.pdf
Date

Read Harman Kardon DIGITAL LOUNGE (serv.man10) User Guide / Operation Manual online

P
OLS
K
I
Harman Kardon Digital Lounge 532, 540, 546
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Spis treści
Strona
3
Wstęp
4
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
5
Instalacja, umiejscowienie, czyszczenie i rozpakowywanie
7 Terminologia
8 Funkcje
9 Kontrolki 
panelu 
przedniego
10  Wyświetlacz panelu przedniego
11  Podłączenia panelu tylnego
11 Pilot
15 Drugi 
pilot
16 Podstawowe 
informacje
16  O tym podręczniku
16 Kody 
regionalne
Połączenia systemu
17  Instalacja i połączenia
17 Wyposażenie
17  Opcjonalne urządzenia zewnętrzne
17 Podłączenie 
komputera
18  Opcjonalne połączenia audio
18 Ustawienie 
głośników
18 Ustawienie 
ekranu
19 Podłączenie 
zasilania
19 Pierwsze 
uruchomienie
Podstawowe funkcje odtwarzania
19  Automatyczne wyszukiwanie kanałów
19 Odtwarzanie
20  Funkcje odtwarzania płyt
20  Pomijanie ścieżek lub tytułów/rozdziałów
20  Odtwarzanie w trybie przyspieszonym
20  Zatrzymanie obrazu, odtwarzanie poklatkowe (tylko DVD)
20  Odtwarzanie w zwolnionym tempie (tylko DVD)
20 Filmy 
DivX
20 Tryb 
surround
Ustawienia systemu
21 Ustawienia 
domyślne
21  Funkcje interfejsu użytkownika
21 Ustawienia 
ekranu
21 Ustawienia 
TV
23 Ustawienia 
HDMI
23 Ustawienia 
DVI
24  Ustawienia złącz Component, S-Video, Composite, 
Scart 1 i Scart 2
24 Ustawienia 
główne
25  Ustawienia odtwarzacza DVD
25 Ustawienia 
systemu
25 Język 
wyświetlania
25  Preferowany język napisów
25 Wyciemnienie 
wyświetlacza
25  Aktywność banera informacyjnego
25 Blokada 
rodzicielska
25 Rozpoznawanie 
płyty
25
Wsparcie dla PBC
25
Wygaszacz ekranu
25
Ikona alternatywnych ujęć
25
Ustawienia Audio
25
Wybór języka ścieżki audio
25
Rozpiętość dynamiki
26
Jednostki opóźnienia
26
Regulacja barwy dźwięku
26
Poziom Basu
26
Poziom Sopranów
26
Tryb dźwięku DVD
26
Konfiguracja Audio
26
Opóźnienia
26
Regulacja poziomu wyjściowego
26
Konfiguracja Video
26
Proporcje obrazu
26
Standardy telewizyjne
26
Scan Type
26
Wyjście wideo
26
Wyjście Scart
26
Tryb wideo
26
Rozdzielczość wideo
27
Dostosowania wideo
27
Wideo DivX na żądanie
Spis treści
Konwencje typograficzne
Aby ułatwić korzystanie z instrukcji obsługi pilota, elementów panelu frontowego i tylnej ścianki, wprowadzone
zostały pewne elementy pomagające łatwo rozpoznać, o którym elemencie piszemy.
PRZYKŁAD – (pogrubiony) wskazuje, że mówimy o którymś z elementów obsługi.
PRZYK
Ł
A D
– (czcionka OCR) wskazuje, że mówimy o elemencie widocznym na wyświetlaczu
 – (numer w kwadracie) wskazuje na element panelu frontowego
0 – (numer w kółku) wskazuje na element z panelu tylnego
0 – (numer w owalu) wskazuje na element pilota głównego
A – (litera w kwadracie) wskazuje na wyświetlacz panelu frontowego
A – (litera w kółku) wskazuje na połączenia tylnej ścianki TV
A – (litera w owalu) wskazuje klawisz na małym pilocie
Obraz kontrolny
28
Obraz kontrolny
28
Optymalne ustawienie obrazu
Menu odtwarzacza
29
Używanie Banera
29
Menu ekranowe OSD
29
Menu Player
30
Ekran informacyjny
30
Programowanie odtwarzania
Menu Radio
30
Zmiana kolejności stacji na liście
31
Wybór zaprogramowanych stacji radiowych
31
Usuwanie zaprogramowanych stacji radiowych
31
Identyfikacja stacji RDS
31
Tryby surround dla tunera radiowego
Menu TV , Menu AUX, Digital In Menu
32
Menu TV
32
Menu AUX
32
Digital In Menu
33
Tryby surround
Menu USB
34
Menu USB
34
Funkcje TV
34
Zmiana kanału
34
Funkcja PiP
35
Współczynnik proporcji
35
Teletekst
Tabela kodów językowych
36
Kody językowe
Rozwiązywanie problemów
37
Rozwiązywanie problemów
Słowniczek
39
Słowniczek
Specyfikacja
40
Dane techniczne
Deklaracja zgodności
My, Harman Consumer Group, Inc.
2, route de Tours
72500 Chateau-du-Loir
FRANCJA
deklarujemy na własną odpowiedzialność, że opisane w
niniejszej instrukcji urządzenie jest zgodne z poniżej
wymienionymi standardami:
EN 55013:2001 + A1:2003
EN 55020:2002 + A1:2003
EN 61000-3-2:2000
EN 61000-3-3:1995 + A1:2001
EN 60065 :2002
Jurjen Amsterdam
Harman Consumer Group, Inc.
09/06
Wygląd teksu bądź kursora może się nieco różnić od podanych na ilustracjach w tej instrukcji, jednakże ich
działanie pozostaje bez zmian.
Spis treści 3
P
OLS
K
I
Wstęp
Dziękujemy za wybranie produktów 
Harman Kardon! 
Dokonując zakupu Digital Lounge firmy 
Harman Kardon, rozpoczynasz właśnie okres
wieloletniego korzystania z przyjemności słuchania i
oglądania sprzętu najwyższej jakości.
Skonstruowany, aby odtwarzać ekscytujące i
szczegółowe ścieżki audio w DVD, każdy niuans
słuchanej muzyki i krystalicznie czysty obraz, Digital
Lounge jest prawdziwie doskonałym rozwiązaniem
audio/wideo nowego tysiąclecia.
System Digital Lounge został skonstruowany w taki
sposób, aby łatwo można było zapanować nad całą
jego cyfrową potęgą. Aby osiągnąć jak największą
satysfakcję z użytkowania systemu nakłaniamy Was
do przeczytania niniejszej instrukcji. Poświęcenie kilku
minut na zapoznanie się z możliwościami Digital
Lounge pozwoli na wykorzystanie pełni osiągów,
jakich może dostarczyć.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące Digital
Lounge lub jego instalacji, zapytaj Twojego lokalnego
dostawcy, to najlepsze źródło informacji.
Opis i możliwości
System Digital Lounge należy do najbardziej
dopracowanych i wszechstronnych systemów kina
domowego. Łączy w sobie cały zakres specjalnie
zaprojektowanych i wyrafinowanych zintegrowanych
komponentów, na które składa się kontroler
Audio/Video, Odtwarzacz DVD, Odbiornik TV LCD
oraz system głośników.
Harman Kardon Digital Lounge oferuje znaną już w
produktach tej firmy jakość audio i wideo w połączeniu
z łatwością użycia zapewnioną przez jednego pilota
zarządzającego wszystkimi funkcjami systemu.
Oprócz Dolby Digital i DTS dla odtwarzania źródeł
cyfrowych, Digital Lounge posiada również tryb Dolby
Pro Logic 2 dla odtwarzania nagrań stereo lub Matrix
surround ze źródeł takich jak CD, magnetowid,
telewizja czy wbudowany tuner FM.
Aby umożliwić osiągnięcie najlepszej jakości DVD,
Digital Lounge jest wyposażony w najnowocześniejsze
technologie, wliczając High Definition Media Interface
pozwalające na uzyskanie najlepszej jakości obrazu
przekazywanego jednym kablem z odbiornika Harman
Kardon Digital Lounge lub odtwarzacza DVD do
wyświetlacza Digital Lounge. Jednodrożne połączenie
HDMI pozwoli na oglądanie filmów w wysokiej
rozdzielczości 720p oraz 1080i. Jest również
osiągalne złącze DVI dla podłączenia komputera.
32, 40 i 46-calowy wyÊwietlacz typu HD Ready
jest w pe∏ni zgodny z przysz∏ymi formatami
HD, pozwalajàc na dostarczenie
najnowoczeÊniejszych technologii dla osiàgni´cia
jeszcze czystszego i ostrzejszego obrazu do
Twojego domu.
Oprócz zgodności ze standardowymi płytami DVD i
CD Digital Lounge jest zgodny również z formatami
MP3, CD-R, CD-RW oraz DivX
®
oraz VCD.
W związku ze znacznym wzrostem popularności
przenośnych urządzeń multimedialnych na złączu
USB, Harman Kardon Digital Lounge może
wykorzystywać obrazy i muzykę z tego typu urządzeń
przez 2 zintegrowane porty USB On-The-Go.
Szeroki zakres ustawień pozwala na łatwe
posługiwanie się systemem. Podczas oglądania DVD
proste i przejrzyste menu pozwala na bezproblemową
zmianę takich ustawień jak ścieżka dźwiękowa, napisy,
szerokość ekranu, a funkcje ochrony rodzicielskiej
pozwalają na kontrolowanie, jakie płyty mogą być
odtwarzane przez młodszych domowników.
Dla całkowitej wygody użytkowania Harman Kardon
Digital Lounge jest wyposażony w system zdalnego
sterowania. Pilot może zarządzać wszystkimi funkcjami
w systemie, poczynając od wstępnego ustawienia do
końcowego użytkowania. Oprócz pilota pozwalającego
na zapanowanie nad wszystkimi funkcjami, 
Harman Kardon oferuje drugiego, mniejszego pilota, w
którym przez ograniczenie ilości przycisków do tych,
używanych codziennie, czyni obsługę systemu jeszcze
łatwiejszą i przyjazną.
Rynek odtwarzaczy DVD jest bez wątpienia
najszybciej rozwijającym się działem elektroniki
użytkowej, jakkolwiek może to być Twój pierwszy
odtwarzacz. Spora część funkcji odtwarzacza DVD
została odziedziczona po standardowych
odtwarzaczach CD, jednak zdajemy sobie sprawę, że z
niektórymi funkcjami możesz być nie do końca
zapoznany. Dlatego bardzo zachęcamy do zapoznania
się z niniejszą instrukcją, a to niewielkie poświęcenie
chwili czasu zaowocuje w przyszłości zwiększeniem
wygody użytkowania i zadowolenia z prawidłowo
użytkowanego systemu.
■ Odtwarza szeroką gamę formatów audio i
wideo wliczając w to DVD Video, CD Audio,
CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW, oraz
płyty Audio i MP3
■ Wsparcie dla DVD-Audio dla bogatszych
detali, rozszerzonej dynamiki i
zwiększonego realizmu słuchanej muzyki
■ Połączenie HDMI za pośrednictwem
jednego kabla między wyświetlaczem a
kontrolerem systemu.
■ Rozszerzone ustawienia zestawu
nagłośnienia z dostosowaniem poziomu
sygnału i dostosowaniem opóźnienia
■ Wideo wysokiej jakości z 10-cio bitowym
DAC i Progressive Scan
■ Niezależne ustawienia obrazu dla różnych
źródeł (gniazd)
■ Technologia Advanced Analog Signal
Conversion (AASC)
■ Automatyczne wyszukiwanie kanałów TV
■ HD Ready ze złączami HDMI i DVI;
równoległe odtwarzanie przez HDMI i DVI
■ High-bandwidth Digital Content Protection
(HDCP)
■ Zintegrowany tuner TV obsługujący wiele
standardów z funkcją PIP i teletekstem
■ Łatwe w obsłudze menu ekranowe
■ Wsparcie dla formatów MP3 i Windows
®
WMA oraz obrazów w formacie JPG
■ Jednoczesne odtwarzanie MP3 i Jpeg
■ Złącza USB na przednim i tylnym panelu dla
obsługi przenośnych urządzeń USB
■ Rozszerzone możliwości programowania
dla płyt CD i DVD
■ Zabezpieczenia rodzicielskie dla
uniemożliwienia nieautoryzowanego
odtwarzania niektórych płyt
■ Odtwarzanie filmów z użyciem kompresji
DivX
■ Wiele opcji dla ścieżek audio i napisów
■ Możliwość oglądania filmów pod różnym
kątem dla specjalnie zakodowanych filmów
2
Uwaga! Zastosowany odtwarzacz DVD jest
kompatybilny z systemem zabezpieczeń opartym na
kodach regionów i jest przeznaczony dla Regionu 2.
Będzie on odtwarzał płyty z zapisanym kodem
Regionu 2 oraz bez kodu regionu (ALL i „0”). Płyty z
innego regionu nie będą odtwarzane.
4
Wstęp
Wstęp
■ Ergonomiczne piloty dla zdalnego
sterowania
■ Różnorodne wejścia i wyjścia cyfrowe
■ Różnorodne wejścia i wyjścia analogowe
■ Menu ekranowe i wyświetlanie High
Definition
■ Przełącznik włączania i wyłączania
subwoofera
Ważne informacje
Ten podręcznik opisuje kompletny zakres obsługi i
działania Harman Kardon Digital Lounge i zastępuje
instrukcje dla poszczególnych części, które można
znaleźć przy niektórych elementach systemu.
Z jednostką źródłową Digital Lounge używaj tylko
dostarczonego systemu głośników. Niezastosowanie
się do tego może spowodować uszkodzenia zarówno
jednostki źródłowej, jak i głośników i nie będzie
podlegało gwarancji.
Wszystkie opcjonalne ustawienia komponentów
zostały wstępnie skonfigurowane jeszcze w fabryce.
Jeśli chcesz, to jedyne co musisz zrobić, to włożyć
płytę i usiąść wygodnie w celu rozpoczęcia
użytkowania.
Niektóre ustawienia będziesz chciał zmienić –
kompletny ich opis znajduje się w drugiej części
niniejszej instrukcji.
Ten system został zaprojektowany dla zapewnienia
wieloletniej, bezproblemowej eksploatacji. Każdy z
elementów systemu został wysłany z fabryki we w
pełni funkcjonalnym stanie. Jeśli napotkasz problemy
podczas instalacji systemu, sprawdź proszę, możliwe
problemy opisane na końcu niniejszej instrukcji, zanim
podejmiesz kontakt z autoryzowanym dealerem
Harman Kardon.
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Sprawdź napięcie gniazdka elektrycznego
przed użyciem
System Digital Lounge został przystosowany do pracy
z prądem przemiennym 220-240V. Podpięcie do
zasilania o innym woltażu może sprowadzić
niebezpieczeństwo na użytkownika oraz ryzyko
pożaru, a także może uszkodzić system.
Jeśli masz wątpliwości dotyczące zasilania Twojego
egzemplarza systemu lub napięcia w gniazdku
skontaktuj się z dealerem Harman Kardon przed
podłączeniem systemu do gniazdka.
Nie używaj przedłużaczy
Aby uniknąć wszelkich niebezpieczeństw używaj tylko
kabli zasilających załączonych do komponentów
systemu. Nie zalecamy używania przedłużaczy. Tak jak
w przypadku każdego urządzenia elektrycznego, nie
umieszczaj kabli pod chodnikami czy dywanami oraz
nie stawiaj ciężkich przedmiotów na kablach.
Uszkodzone kable zasilające powinny być
niezwłocznie wymienione przez autoryzowany serwis
na kable odpowiadające specyfikacji urządzeń.
Ostrożnie obchodź się z kablami zasilającymi
Nigdy nie wyciągaj kabla z gniazdka ciągnąc za kabel,
tylko za wtyczkę. Jeśli system nie będzie używany
przez dłuższy czas, wyciągnij wtyczkę z gniazda
zasilającego.
Nie otwieraj obudów
Wewnątrz komponentów systemu nie znajduje się
żaden element przeznaczony do obsługi przez
użytkownika. Otwieranie obudowy czy tylnego panelu
może powodować ryzyko porażenia prądem oraz
będzie skutkowało utratą gwarancji. Jeśli woda czy
jakikolwiek metalowy obiekt jak spinacz czy zszywka
przypadkowo dostanie się do wnętrza urządzenia,
wyłącz je z prądu i skonsultuj się z autoryzowanym
serwisem.
Page of 44
Display

Download Harman Kardon DIGITAL LOUNGE (serv.man10) User Guide / Operation Manual

Here you can read online and download Harman Kardon DIGITAL LOUNGE (serv.man10) User Guide / Operation Manual in PDF. DIGITAL LOUNGE (serv.man10) user guide / operation manual will guide through the process and help you recover, restore, fix, disassemble and repair Harman Kardon DIGITAL LOUNGE (serv.man10) Audio. Information contained in service manuals typically includes schematics / circuit diagrams, wiring diagrams, block diagrams, printed wiring boards, exploded views, parts list, disassembly / assembly, pcb.