Read Harman Kardon DAL 150 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
Power for the Digital Revolution.
™
DAL 150
GEBRUIKERSHANDLEIDING
INHOUD VAN DE SET
De onderstaande items dienen in de verpakking aanwezig te zijn. Zou er iets ontbreken,
neem dan direct contact op met uw leverancier. Is dat niet mogelijk neem dan contact op met
de importeur in Groot-Ammers, Harman Consumer Holland b.v., tel. 0184-608060.
neem dan direct contact op met uw leverancier. Is dat niet mogelijk neem dan contact op met
de importeur in Groot-Ammers, Harman Consumer Holland b.v., tel. 0184-608060.
• DAL 150 EzLink Computer – Home Audio Link
• CD-ROM met software drivers en Microsoft
®
Windows Media™ Player
• Handleiding
• 0,5 Meter USB kabel
• 1,0 Meter coax Digitale Audiokabel
SYSTEEMEISEN
Om de DAL 150 Ez-Link correct te laten werken is het volgende vereist:
• PC met USB poort
• Microsoft Windows 98, ME, XP of 2000 besturingssysteem
• Pentium
®
processor 200 MHz of hoger
• Minimaal 32 Mb werkgeheugen
• Minimaal 10 Mb vrije ruimte op harddisk
• CD-ROM of DVD-ROM drive
• A/V receiver of processor met coax digitale ingang en PCM of MP3 decoder
• Windows Media Player versie 7.0 of hoger (versie 7.1 staat op de bijgeleverde CD-ROM)
3
INLEIDING
Gefeliciteerd! Als eigenaar van een DAL 150 EzLink™ Computer Home Audio Link bezit u een accessoir waarmee u via
uw home audiosysteem en met nagenoeg CD-kwaliteit naar uw bestand aan MP3 files kunt luisteren.
uw home audiosysteem en met nagenoeg CD-kwaliteit naar uw bestand aan MP3 files kunt luisteren.
De DAL 150 is een uniek apparaat dat gecomprimeerde MP3 audio files van uw PC accepteert en via een coax digitale
S/P-DIF aansluiting een audiosignaal afgeeft in PCM formaat, dat via elke A/V receiver met een coax digitale ingang kan
worden afgespeeld. Bij gebruik in combinatie met een Harman Kardon A/V receiver kan op de DAL 150 een speciale
uitgang worden gebruikt voor decodering in de Harman Kardon receiver.
S/P-DIF aansluiting een audiosignaal afgeeft in PCM formaat, dat via elke A/V receiver met een coax digitale ingang kan
worden afgespeeld. Bij gebruik in combinatie met een Harman Kardon A/V receiver kan op de DAL 150 een speciale
uitgang worden gebruikt voor decodering in de Harman Kardon receiver.
Voor gedetailleerde informatie adviseren we u de installatie aanwijzingen in hun geheel te lezen. U vindt die
aanwijzingen in een ‘pdf’ file op de bijgevoegde CD-ROM. Hier ziet u een uitgebreide stap-voor-stap gids voor het
installeren van de DAL 150 met afzonderlijke paragrafen voor de verschillende versies van het Windows
aanwijzingen in een ‘pdf’ file op de bijgevoegde CD-ROM. Hier ziet u een uitgebreide stap-voor-stap gids voor het
installeren van de DAL 150 met afzonderlijke paragrafen voor de verschillende versies van het Windows
®
besturingssysteem waarmee de DAL 150 kan worden gebruikt. Daarvoor dient u eerst de Adobe
®
Acrobat
®
Reader™
te installeren, die gratis opgehaald kan worden van www.adobe.com zodat u de gehele handleiding kunt lezen.
Wij raden u verder aan de README file op de CD-ROM te lezen; er kan informatie in staan die nog niet beschikbaar
was toen deze handleiding werd gedrukt.
Wij raden u verder aan de README file op de CD-ROM te lezen; er kan informatie in staan die nog niet beschikbaar
was toen deze handleiding werd gedrukt.
Bent u echter bekend met de wijze waarop USB hardware op de computer wordt geïnstalleerd, dan zult u aan deze
beknopte aanwijzingen genoeg hebben om de DAL 150 EzLink te installeren en te starten.
beknopte aanwijzingen genoeg hebben om de DAL 150 EzLink te installeren en te starten.
Heeft u nog vragen over de installatie, of u heeft nog technische ondersteuning nodig, neem dan contact op met de
technische ondersteuning via onze website www.harmankardon.com of te schrijven naar
Harman Kardon Technical Support Department, 2, Route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France,
Attn: Department DAL 150 EzLink™.
technische ondersteuning via onze website www.harmankardon.com of te schrijven naar
Harman Kardon Technical Support Department, 2, Route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France,
Attn: Department DAL 150 EzLink™.
Updates voor software vindt u ook op de Harman Kardon website www.harmankardon.com. Informatie over deze
updates vindt u eveneens op de website. Vergeet niet uw product te registreren op http://www.prodregister.com/hk.
Ook kunt u kijken of er updates zijn nadat de DAL 150 is geïnstalleerd door te dubbelklikken op het ‘hk’ logo op de
taakbalk en vervolgens te klikken op ‘Update Software’ in het dialoogvak.
updates vindt u eveneens op de website. Vergeet niet uw product te registreren op http://www.prodregister.com/hk.
Ook kunt u kijken of er updates zijn nadat de DAL 150 is geïnstalleerd door te dubbelklikken op het ‘hk’ logo op de
taakbalk en vervolgens te klikken op ‘Update Software’ in het dialoogvak.
4
VEILIGHEIDSINFORMATIE
Maak de behuizing niet open
Er bevinden zich geen door de gebruiker af te stellen of te repareren onderdelen in dit apparaat. Openen van de kast kan
schokken veroorzaken en elke modificatie doet de garantie vervallen.
Er bevinden zich geen door de gebruiker af te stellen of te repareren onderdelen in dit apparaat. Openen van de kast kan
schokken veroorzaken en elke modificatie doet de garantie vervallen.
Opstelling
Om een goede werking en een veilig gebruik te waarborgen het apparaat op een stevige en vlakke ondergrond plaatsen.
Tijdens gebruik zal de DAL 150 een beetje warm worden en zet het daarom niet op een dik tapijt of andere zachte
ondergrond.
Om een goede werking en een veilig gebruik te waarborgen het apparaat op een stevige en vlakke ondergrond plaatsen.
Tijdens gebruik zal de DAL 150 een beetje warm worden en zet het daarom niet op een dik tapijt of andere zachte
ondergrond.
Leg de kabels van de DAL 150 zo dat niemand erover kan struikelen. Let er ook op dat apparatuur niet kan vallen
wanneer aan de kabels wordt getrokken.
wanneer aan de kabels wordt getrokken.
Vermijd installatie op extreem warme of koude plaatsen, of zo dat deze wordt blootgesteld aan direct zonlicht of de
warmte van kachels. Vermijd ook stoffige of vochtige ruimten.
warmte van kachels. Vermijd ook stoffige of vochtige ruimten.
Schoonmaken
Veeg de apparatuur schoon met een zachte, droge doek. Zonodig – nadat alle kabels losgenomen zijn – met een zachte
doek die licht bevochtigd is met een mild reinigingsmiddel. Daarna schoonmaken met een vochtige doek en doormaken
met een droge doek. Gebruik NOOIT benzeen en andere vluchtige stoffen of schuurmiddelen, die de afwerking van de
behuizing aantasten. Gebruik geen spuitbussen in de nabijheid van het apparaat.
Veeg de apparatuur schoon met een zachte, droge doek. Zonodig – nadat alle kabels losgenomen zijn – met een zachte
doek die licht bevochtigd is met een mild reinigingsmiddel. Daarna schoonmaken met een vochtige doek en doormaken
met een droge doek. Gebruik NOOIT benzeen en andere vluchtige stoffen of schuurmiddelen, die de afwerking van de
behuizing aantasten. Gebruik geen spuitbussen in de nabijheid van het apparaat.
Verplaatsen
Neem alle kabels en verbindingen met andere apparatuur los alvorens het apparaat te verplaatsen.
Neem alle kabels en verbindingen met andere apparatuur los alvorens het apparaat te verplaatsen.
