AVR 7500 - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 21

SYSTEEMCONFIGURATIE 21

Voordat het apparaat in gebruik wordt genomen,
zullen de instellingen voor de meeste ingangen
waarschijnlijk gewijzigd dienen te worden, om ze
correct te configureren voor het gebruik met digi-
tale of analoge ingangen, de gebruikte typen
luidsprekers en de specifieke eigenschappen van
de surroundfunctie. Denk eraan dat deze instellin-
gen voor elke gebruikte ingang gemaakt dienen
te worden, aangezien het geheugensysteem van
de AVR 7500 de instellingen voor elke ingang
afzonderlijk opslaat. Anderzijds zullen eerst nieu-
we instellingen gemaakt dienen te worden nadat
de systeemcomponenten gewijzigd zijn.

Om dit proces snel en eenvoudig uit te voeren
raden wij aan het Full-OSD (volledig) systeem
met menu’s in beeld te gebruiken en stap voor
stap alle ingangen te doorlopen. Indien u de
instellingen voor de eerste ingang hebt afgerond,
kunnen vele instellingen voor de overige ingan-
gen gedupliceerd worden.

Hierna worden de individuele instellingen
beschreven die voor elke ingang nodig zijn. Denk
er aan dat na het instellen van een ingang, deze
instellingen ook voor alle andere bronnen in het
systeem gemaakt moeten worden.

Opzet Ingangen
De eerste stap bij het configureren van de AVR
7500 is het kiezen van een ingang, om een ana-
loge of digitale ingang te koppelen aan elke
bron, b.v. CD of DVD. Doe dit door zo vaak op
ingangskeuze % op de voorzijde te drukken,
tot de naam van de gewenste ingang in de dis-
play Y verschijnt en de groene LED naast de
naam van de ingang bij de ingangsindicatie
ˆ oplicht. De ingang kan ook gekozen worden
door op de overeenkomstige ingangskeuze
46 op de afstandsbediening te drukken.

Wanneer u het Full-OSD (volledig in-beeld) sys-
teem gebruikt om instellingen te maken, drukt u
eenmaal op OSD

L waarop het hoofdmenu

MASTER MENU

(Afb. 1) verschijnt. Denk er

aan dat de 

›

cursor naast de regel van de

IN/OUT SETUP

staat. Druk op instellen

F om het menu te openen, waarna het
IN/OUT SETUP

menu (Afb. 2) in beeld ver-

schijnt. Druk op 

‹

/

›

E' tot de gewenste

ingang gemarkeerd wordt en een groene LED
oplicht bij de ingangsindicatie ˆ op de voor-
zijde. Als de ingang gebruik maakt van de 
standaard links/rechts analoge ingang is er geen
verdere instelling nodig (uitgezonderd DVD).

Indien een van de digitale ingangen gekoppeld
moet worden aan de gekozen bron drukt u op 

¤

D op de afstandsbediening terwijl het menu
IN/OUT SETUP

(Afb. 2) in beeld staat en

de cursor gaat naar beneden, naar de regel
DIGITAL IN

. Druk zo vaak op 

‹

/

›

E'

tot de naam van de gewenste digitale ingang
verschijnt. Om terug te gaan naar de ANALOG
ingang, drukt u op deze toetsen tot het woord
‘analog’ verschijnt. Staat de gewenste ingang in
beeld, druk dan weer op 

¤

D tot de u cursor

naast BACK T O MASTER MENU, en
druk op instellen

F.

Om een analoge of digitale ingang te koppelen
aan de gekozen ingang kunt u op elk moment op
de Digitale Ingangskeuze Ú

G op de voor-

zijde of op de afstandsbediening drukken wan-
neer volledige in-beeld niet actief is. Binnen vijf
seconden wordt nu de ingang gekozen met
instellen 7$ op de voorzijde, of met 

⁄

/

¤

D op de afstandsbediening tot de gewenste
digitale of analoge ingang in de display Y en
in het onderste deel van de videodisplay die op
de AVR 7500 is aangesloten. Druk tenslotte op
instellen

F om de nieuwe digitale instelling

op te slaan.

Een exclusieve Harman Kardon functie is de
mogelijkheid de aansluitingen op de voorzijde
van normaal gebruik als ingang om te kunnen
schakelen op uitgang, voor het gemakkelijk aan-
sluiten van draagbare recorders. De analoge
Video 4 aansluitingen Ô op de voorzijde
worden normaal gesproken gebruikt als ingang
voor camcorders, videospelletjes en andere
draagbare audio/video producten, maar kan wor-
den omgeschakeld als uitgang voor aansluiting
van draagbare audio/video recorders. Om ze tij-
delijk naar uitgang om te schakelen, roept u eerst
het IN/OUT SETUP menu op. Druk op 

¤

D tot de in-beeld cursor 

›

op het item

VIDEO 4

staat. Druk op 

›

' tot het woord

OUT

gemarkeerd is. Denk er aan dat de Status

ingang/uitgang ( tussen S and Composite
video aansluitingen rood wordt, als teken dat de
analoge Video 4 aansluitingen Ô nu opname
uitgangen zijn.

Op de AVR 7500 dient de digitale ingang 3
coax Ó normaal als ingang, maar kan worden
omgeschakeld als digitale uitgang voor gebruik
met CD-R/CD-RV decks, MD-recorders en andere
digitale recorders. Druk op 

⁄

/

¤

D, terwijl het

IN/OUTSETUP

menu in beeld is en de cur-

sor u naast COAXIAL3 staat om de ingang
in een uitgang te veranderen. Druk vervolgens op

‹

/

›

E/' tot het woord OUT wordt gemar-

keerd. Merk op dat de status digitale ingang
3 coax ( rood wordt, ten teken dat de aanslui-
ting nu een uitgang is.

Opmerking: er staat alleen een signaal op deze
uitgang wanneer het gekozen signaal voor de
AVR 7500 een digitaal signaal is. Digitale signa-
len worden ongeacht het type doorgegeven en
ongeacht de ingang (coax of optisch) waarvan ze
afkomstig zijn. Analoge signalen worden echter
niet in digitale omgezet en het formaat van het
signaal (b.v. PCM, Dolby Digital of DTS) wordt
niet veranderd.

Het omzetten van de uitgang blijft effectief
zolang de AVR 7500 ingeschakeld blijft. Na uit-
schakeling en opnieuw inschakelen wordt de
instelling teruggezet op de normale instelling als
ingang.

Opzet luidsprekers
In dit menu wordt vastgelegd welk type luidspre-
kers met de AVR 7500 worden gebruikt en is
belangrijk, daar deze instelling bepaalt welke luid-
sprekers de lage frequenties (bas) toegevoerd zul-
len krijgen. Gebruik voor elke instelling hier de
positie LARGE (groot) wanneer traditionele luid-
sprekers worden aangesloten die geschikt zijn voor
frequenties beneden 100 Hz. Gebruik de instelling
SMALL

(klein) voor kleinere, satellietachtige

luidsprekers die geen frequenties beneden 100 Hz
kunnen weergeven. Denk er aan dat bij toepassing
van kleine luidsprekers voor front links en rechts,
een subwoofer onmisbaar is voor het weergeven
van de lage frequenties.

Opmerkingen:
• Daar de luidsprekerinstellingen voor elke
ingang afzonderlijk gemaakt dienen te worden,
kunt u bepalen welke luidsprekers gebruikt moe-
ten worden, afhankelijk van de gekozen ingang.
Zo kunt u bijvoorbeeld de Centrum luidspreker
en/of de Subwoofer uitschakelen bij de gekozen
muziekbron en ze bij elk filmsignaal wèl 
gebruiken.

• Met de huidige ingang worden alle luidspreker-
instellingen gekopieerd naar alle andere geluids-
functies, voorzover de luidsprekers daarvoor
nodig zijn, en hoeven niet herhaald te worden
wanneer een andere surround functie met die
ingang wordt gekozen.

Om met de luidsprekerinstelling te beginnen,
kiest u eerst een willekeurige DTS Neo:6 functie,
omdat daarmee alle luidsprekers en alle luidspre-
kerfuncties beschikbaar zijn. Deze functies kun-
nen gemakkelijk gekozen worden zonder in-beeld
display, druk daarvoor op OSD

L om de in-

beeld display uit te schakelen. Druk dan op DTS
Neo:6 & op de voorzijde of op 

  op de

afstandsbediening.

    *   I N / O U T   S E T U P   *    

I N P U T           :

V I D E O   1

D I G I T A L   I N :

A N A L O G

C O A X I A L   3   :

I N

  O U T

V I D E O   4       :

I N

  O U T  

B A C K   T O   M A S T E R   M E N U