Read Harman Kardon AVR 5500 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
T
U
V
W
X
Y
Z
AA
AB
AC
AD
AE
W
X
Y
Z
AA
AB
AC
AD
AE
Pantalla de información del panel frontal
A Indicadores Bistream TM : Cuando la
entrada es una fuente digital, uno de estos indi-
cadores se encenderá para mostrar el tipo espe-
cífico de señal en uso.
entrada es una fuente digital, uno de estos indi-
cadores se encenderá para mostrar el tipo espe-
cífico de señal en uso.
B Indicadores de Fuente Optica: Estos indi-
cadores se encienden para mostrar cuando se ha
seleccionado una Entrada de Optica Digital.
cadores se encienden para mostrar cuando se ha
seleccionado una Entrada de Optica Digital.
C Indicadores de la velocidad de mues-
tra: Se ilumina uno de los dos indicadores cuan-
do se use material de referencia de 96kHz o
192kHz.
tra: Se ilumina uno de los dos indicadores cuan-
do se use material de referencia de 96kHz o
192kHz.
D Indicador de Modo DTS: Este indicador se
ilumina al seleccionar el modo DTS.
ilumina al seleccionar el modo DTS.
E Indicador Dolby Digital: Este indicador se
enciende cuando se selecciona Dolby Digital.
enciende cuando se selecciona Dolby Digital.
F Indicadores de Fuente Coaxial: Este indi-
cador se enciende para indicar que se ha selec-
cionado una Entrada Digital Coaxial.
cador se enciende para indicar que se ha selec-
cionado una Entrada Digital Coaxial.
G Indicador Dolby Pro Logic II: Este indica-
dor se enciende cuando se selecciona el modo
Dolby Pro Logic.
dor se enciende cuando se selecciona el modo
Dolby Pro Logic.
Aviso: Es posible ver iluminado el indicador de
Dolby Pro Logic II a la vez que el de Dolby digital
aunque se haya seleccionado este último. Ello se
debe a las exigencias de procesamiento de Dolby
digital: debe aplicarse el modo Dolby Pro Logic II
cuando se detecte una señal de dos canales
Dolby Digital (grabación 2.0) con información Pro
Dolby Pro Logic II a la vez que el de Dolby digital
aunque se haya seleccionado este último. Ello se
debe a las exigencias de procesamiento de Dolby
digital: debe aplicarse el modo Dolby Pro Logic II
cuando se detecte una señal de dos canales
Dolby Digital (grabación 2.0) con información Pro
Logic (señalizador de Pro Logic encendido). Para
más información, véase pág. 34. Si desea los
canales 5.1 de audio, compruebe los ajustes de
audio para DVD en el menú para asegurarse de
que se ha seleccionado la banda sonora Dolby
digital de 5.1 canales.
más información, véase pág. 34. Si desea los
canales 5.1 de audio, compruebe los ajustes de
audio para DVD en el menú para asegurarse de
que se ha seleccionado la banda sonora Dolby
digital de 5.1 canales.
H Indicador de Entrada Analógico: Este
indicador se enciende al seleccionar la fuente de
entrada analógica.
indicador se enciende al seleccionar la fuente de
entrada analógica.
I Indicador Dolby 3 Estéreo: Este indicador
se enciende al seleccionar Dolby 3 Estéreo .
se enciende al seleccionar Dolby 3 Estéreo .
J Indicadores de modo Logic 7: Estos indi-
cadores se iluminan para indicar que el modo
Logic 7 está en uso. Junto con este indicador,
también se iluminarán el 5.1 o 7.1 para mostrar
la configuración del altavoz seleccionado. Una de
las tres letras de la derecha de este segmento se
iluminará para mostrar qué versión del procesa-
dor Logic 7 se está usando: C para modo Cine, M
para modo Música y E para modo Intensificado
usado con fuentes de dos canales (véase pág. 29
para la descripción de los modos Logic 7).
cadores se iluminan para indicar que el modo
Logic 7 está en uso. Junto con este indicador,
también se iluminarán el 5.1 o 7.1 para mostrar
la configuración del altavoz seleccionado. Una de
las tres letras de la derecha de este segmento se
iluminará para mostrar qué versión del procesa-
dor Logic 7 se está usando: C para modo Cine, M
para modo Música y E para modo Intensificado
usado con fuentes de dos canales (véase pág. 29
para la descripción de los modos Logic 7).
K Indicadores de 5 canales / 7 canales
estéreo: Estos indicadores se iluminan para
mostrar el modo seleccionado. El indicador
ESTEREO
estéreo: Estos indicadores se iluminan para
mostrar el modo seleccionado. El indicador
ESTEREO
se iluminará sólo cuando se
seleccione "Surround off". En ese caso, se apa-
garán todos los modos envolventes y la unidad
reproducirá en modo estéreo puro.
garán todos los modos envolventes y la unidad
reproducirá en modo estéreo puro.
L Indicadores de modo Hall: Se encienden
cuando se selecciona uno de los modos de sala
Hall.
cuando se selecciona uno de los modos de sala
Hall.
M Indicador de modo ”Theater”: Se
enciende al utilizar el modo de sonido de sala de
cine.
enciende al utilizar el modo de sonido de sala de
cine.
N Indicadores de modo VMAx: Se encien-
den cuando el modo VMAx se está usando.
V M A x F
den cuando el modo VMAx se está usando.
V M A x F
aparece cuando se selecciona el
modo Far Field VMAx: V M A x N aparece cuan-
do se selecciona el modo Field VMAx. (Ver la
página 29 para tener una descripción de los
modos VMAx).
do se selecciona el modo Field VMAx. (Ver la
página 29 para tener una descripción de los
modos VMAx).
O Indicador de multisala: Se enciende cuan-
do está activado el sistema de multisala. Observe
que sigue encendido aunque el sistema de la
sala principal esté en el modo Standby y los
demás indicadores estén apagados. (Consulte la
página 39 para más información sobre el sistema
multisala).
do está activado el sistema de multisala. Observe
que sigue encendido aunque el sistema de la
sala principal esté en el modo Standby y los
demás indicadores estén apagados. (Consulte la
página 39 para más información sobre el sistema
multisala).
P Indicador de OSD: Cuando se utilice el sis-
tema OSD de menús en pantalla, recuerde que
no funcionarán los demás indicadores mientras
estén activados los menús.
tema OSD de menús en pantalla, recuerde que
no funcionarán los demás indicadores mientras
estén activados los menús.
PANTALLA DE INFORMACIÓN DEL PANEL FRONTAL 7
Bitstream Indicators
Optical Source Indicators
Indicadores de la velocidad de muestra
Indicador de Modo DTS
Indicador Dolby Digital
Indicadores de Fuente Coaxial
Indicador Dolby Digital
Indicadores de fuente Coaxial
Indicador Dolby Pro Logic II
Indicaores de Modo Logic 7
Indicadores de 5 canales / 7 canales estéreo
Optical Source Indicators
Indicadores de la velocidad de muestra
Indicador de Modo DTS
Indicador Dolby Digital
Indicadores de Fuente Coaxial
Indicador Dolby Digital
Indicadores de fuente Coaxial
Indicador Dolby Pro Logic II
Indicaores de Modo Logic 7
Indicadores de 5 canales / 7 canales estéreo
Indicador de Modo Sala
Indicador de Modo Teathre
Indicador de entrada analógica
Indicador Multi Room
Indicador OSD
Indicadores Canal de entrada/Altavoz
Indicadores Numero Preset/Temporizador
Sleep
Indicador Preset
Indicador Sleep
Indicador de Memoria
Indicador de Modo Teathre
Indicador de entrada analógica
Indicador Multi Room
Indicador OSD
Indicadores Canal de entrada/Altavoz
Indicadores Numero Preset/Temporizador
Sleep
Indicador Preset
Indicador Sleep
Indicador de Memoria
Indicador de modo Hall
Indicador Tuned
Indicador AUTO
Display de Información Principal
Indicador Mute
Indicador de Avisos de Tráfico TA
Indicador RT Text
Indicador de Tiempo Clock
Indicador PTY
Indicador RDS
Indicador Tuned
Indicador AUTO
Display de Información Principal
Indicador Mute
Indicador de Avisos de Tráfico TA
Indicador RT Text
Indicador de Tiempo Clock
Indicador PTY
Indicador RDS
Click on the first or last page to see other AVR 5500 (serv.man5) service manuals if exist.