AVR 5000 (serv.man12) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 9

AANSLUITINGEN  9

b

 

                  HDCD

®

, High Definitioni Compatible Digital and Pacific Microsonics™ are

either registered trademarks or trademarks of Pacific Microsonics, Inc. In the United
States and/or other countries. HDCD system manufactured under license from Pacific
Microsonics, Inc. This product is covered by one or more of the following: in the USA:
5,479,168,  5,638,074,  5,640,161,  5,808,574,  5,838,274,  5,854,600,  5,864,311,
5,872,531, and in Australia: 669114. Other patents pending.

!

"

230V/50 Hz

#

$

~230V/50Hz

UNSWITCHED / 100W MAX

SWITCHED / 50W MAX

 

%

$

#

"

!

Tape ingangen
Tape uitgangen
Video 1 audio ingangen
MG antenne
Video 1 audio uitgangen
DVD audio ingangen
FM antenne
CD ingang
6 Kanaals directe ingang
Meerkamer uitgang
Voorversterker uitgangen
Subwoofer uitgang

TV/monitor uitgang
Eindversterker ingangen
Surround luidsprekeruitgangen
Geschakelde lichtnetuitgang
Ongeschakelde lichtnetuitgang
Netsnoer
Uitgang IR afstandsbediening
Ingang IR afstandsbediening
Multi IR ingang
DVD video ingangen
Video 1 video uitgangen
Video 3 video ingangen

Video 2 video ingangen
Video 2 video uitgangen
Video 1 video ingangen
Optisch digitale ingangen
Coax digitale ingangen
Digitale audio uitgangen
Video 3 audio ingangen
Video 2 audio ingangen
Video 2 audio uitgangen
Component Video Uitgangen
Video 2 Component Video Ingangen
DVD Component Video Ingangen

 Tape-ingangen: verbind deze ingangen met
de Play/Out uitgangen van een audiorecorder.

 Tape-uitgangen: verbind deze uitgangen
met de Record/In ingangen van een audiore-
corder.

 Video 1 audio ingangen: verbind deze
ingangen met de Play/Out uitgangen van een
VCR of andere videobron.

 MG-antenne: sluit hierop de bijgeleverde
MG raamantenne aan. Wordt een externe MG-
antenne gebruikt, sluit die dan aan conform de
daarbij gevoegde aanwijzingen.

 Video 1 audio uitgangen: verbind deze
uitgangen met de Record/Input ingangen van
een VCR.

 DVD audio ingangen: verbind deze ingan-
gen met de analoge audio uitgangen op een
DVD of andere video bron.

 FM-antenne: sluit hierop de bijgeleverde
FM-antenne aan, of een buitenantenne, dan wel
een kabelsysteem.

 CD-ingang: verbind deze ingang met de
analoge uitgangen van een CD-speler of CD-
wisselaar.

 6 Kanaals directe ingang: verbind deze
ingangen met de uitgangen van een externe
digitale audiodecoder.

 Meerkamer uitgang: sluit hierop extra
audio eindversterkers aan om in een andere
kamer naar de voor het meerkamersysteem
gekozen bron te kunnen luisteren.

 Voorversterker uitgangen: uitgangen 
van de voorversterker voor gebruik van externe
eindversterkers.

 Subwoofer uitgang: verbind deze uitgang
met de lijningang van een actieve subwoofer. Bij
gebruik van een losse subwooferversterker
wordt deze uitgang met de ingang van die ver-
sterker verbonden.