Read Harman Kardon AVR 500 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
12 KAUKO-OHJAIMEN TOIMINNOT
Kauko-ohjaimen toiminnot
TÄRKEÄÄ: AVR500RDS-vastaanottimen kauko-
ohjain voidaan ohjelmoida ohjaamaan jopa
kuutta laitetta mukaanlukien AVR500RDS. Muis-
ta painaa haluamaasi laitetta vastaavaa ohjatta-
van laitteen valitsinta
ohjain voidaan ohjelmoida ohjaamaan jopa
kuutta laitetta mukaanlukien AVR500RDS. Muis-
ta painaa haluamaasi laitetta vastaavaa ohjatta-
van laitteen valitsinta
012 ennen kuin
käytät kauko-ohjainta. AVR500RDS:n kauko-
ohjaimeen on ohjelmoitu valmiiksi AVR500RDS:n
ja useimpien Harman Kardon CD- ja DVD-soitti-
mien ohjauskoodit. Näiden lisäksi voit ohjelmoi-
da kauko-ohjaimen ohjaamaan lukuisia muita
laitteita. Ennen kuin käytät kauko-ohjainta mui-
den laitteiden ohjaamiseen, sinun on ohjelmoita-
va ko. laitteen ohjauskoodit sivun 31-33 ohjei-
den mukaisesti.
ohjaimeen on ohjelmoitu valmiiksi AVR500RDS:n
ja useimpien Harman Kardon CD- ja DVD-soitti-
mien ohjauskoodit. Näiden lisäksi voit ohjelmoi-
da kauko-ohjaimen ohjaamaan lukuisia muita
laitteita. Ennen kuin käytät kauko-ohjainta mui-
den laitteiden ohjaamiseen, sinun on ohjelmoita-
va ko. laitteen ohjauskoodit sivun 31-33 ohjei-
den mukaisesti.
Muista myös, että monien kauko-ohjaimen pai-
nikkeiden toiminto vaihtuu ohjattavasta laittees-
ta riippuen. Seuraavassa on kuvattu pääasiassa
ne toiminnot, joita käytetään AVR500RDS:n
ohjaamiseen. (Lisätietoja painikkeiden vaihto-
ehtoisista toiminnoista löydät sivulta 34.)
nikkeiden toiminto vaihtuu ohjattavasta laittees-
ta riippuen. Seuraavassa on kuvattu pääasiassa
ne toiminnot, joita käytetään AVR500RDS:n
ohjaamiseen. (Lisätietoja painikkeiden vaihto-
ehtoisista toiminnoista löydät sivulta 34.)
0 AVR-valitsin: tällä painikkeella kauko-
ohjain asetetaan tilaan, jossa sillä ohjataan
AVR500RDS-vastaanotinta. Jos vastaanotin on
valmiustilassa, painike kytkee sen päälle.
ohjain asetetaan tilaan, jossa sillä ohjataan
AVR500RDS-vastaanotinta. Jos vastaanotin on
valmiustilassa, painike kytkee sen päälle.
1 CD/DVD-valitsimet: nämä painikkeet
aktivoivat kolme samanaikaista toimintoa. Ensik-
si jos AVR ei ole vielä päällä, se kytketään päälle.
Ohjelmalähteeksi valitaan painikkeessa näkyvä
ohjelmalähde ja kolmanneksi kauko-ohjain ase-
tetaan tilaan, jossa sillä voi ohjata kyseistä lai-
tetta. Sinun on valittava AVR500RDS ohjattavak-
si laitteeksi AVR-valitsimella
aktivoivat kolme samanaikaista toimintoa. Ensik-
si jos AVR ei ole vielä päällä, se kytketään päälle.
Ohjelmalähteeksi valitaan painikkeessa näkyvä
ohjelmalähde ja kolmanneksi kauko-ohjain ase-
tetaan tilaan, jossa sillä voi ohjata kyseistä lai-
tetta. Sinun on valittava AVR500RDS ohjattavak-
si laitteeksi AVR-valitsimella
0, ennen kuin
voit ohjata sen toimintoja kauko-ohjaimella.
2 Kauko-ohjattavan videolaitteen
valitsimet: näillä painikkeilla valitset
ohjattavaksi laitteeksi painikkeessa mainitun
video-ohjelmalähteen. (Katso lisätiedot kauko-
ohjaimen ohjelmoinnista sivulta 31).
valitsimet: näillä painikkeilla valitset
ohjattavaksi laitteeksi painikkeessa mainitun
video-ohjelmalähteen. (Katso lisätiedot kauko-
ohjaimen ohjelmoinnista sivulta 31).
HUOMIO: Kun kauko-ohjaimen jotain painiketta
painetaan, ohjattavan laitteen valintanäppäin
012 välähtää punaisena vahvistaen
valintasi.
painetaan, ohjattavan laitteen valintanäppäin
012 välähtää punaisena vahvistaen
valintasi.
3 Power Off: tällä painikkeella kytket lait-
teen valmiustilaan. HUOM: tämä painike kytkee
pois pääkuunteluhuoneen toiminnan, mutta
mahdollinen monihuonejärjestelmä jää päälle.
teen valmiustilaan. HUOM: tämä painike kytkee
pois pääkuunteluhuoneen toiminnan, mutta
mahdollinen monihuonejärjestelmä jää päälle.
4 Testiääni: tällä painikkeella aloitetaan
AVR500RDS-vastaanottimen antotasojen
kalibrointitoiminto. (Katso lisätiedot
AVR500RDS:n kalibroinnista sivulta 19).
AVR500RDS-vastaanottimen antotasojen
kalibrointitoiminto. (Katso lisätiedot
AVR500RDS:n kalibroinnista sivulta 19).
5 Mykistys: tällä painikkeella voit mykistää
AVR500RDS:n tai ohjattavan television annon.
AVR500RDS:n tai ohjattavan television annon.
AVR500RDS-kauko-ohjainta ohjelmoitaessa
mykistyspainike ja ohjattavan laitteen valitsin
1 2 käynnistävät ohjelmointiprosessin.
(katso lisätiedot sivulta 31).
mykistyspainike ja ohjattavan laitteen valitsin
1 2 käynnistävät ohjelmointiprosessin.
(katso lisätiedot sivulta 31).
6
⁄
/
¤
-painikkeilla näillä painikkeilla on
useita toimintoja. Yleisimmin niitä käytetään sur-
round-tilan valitsemiseen. Kun haluat vaihtaa
surround-tilaa, paina ensin SURR/CH
round-tilan valitsemiseen. Kun haluat vaihtaa
surround-tilaa, paina ensin SURR/CH
¤
-
painiketta
. Voit sitten selata näytössä
näkyviä surround-tiloja. Painikkeilla myös nostet-
aan ja lasketaan AVR500RDS:n antotasoja, kun
laite kalibroidaan sisäisen testiäänen tai ulkoisen
ohjelmalähteen avulla. Lisäksi niillä asetetaan
haluttu viiveaika viivepainikkeen
aan ja lasketaan AVR500RDS:n antotasoja, kun
laite kalibroidaan sisäisen testiäänen tai ulkoisen
ohjelmalähteen avulla. Lisäksi niillä asetetaan
haluttu viiveaika viivepainikkeen
paina-
misen jälkeen.
7 Kanavanvalintapainike: tällä painikkeel-
la käynnistetään AVR500RDS:n antotasojen
säätö ulkoisen ohjelmalähteen avulla. Kun paini-
ketta on painettu, valitse säädettävä kanava
la käynnistetään AVR500RDS:n antotasojen
säätö ulkoisen ohjelmalähteen avulla. Kun paini-
ketta on painettu, valitse säädettävä kanava
⁄
/
¤
-painikkeilla
6. Paina sitten tallen-
nuspainiketta
8 ja säädä antotasot haluam-
allesi tasolle
⁄
/
¤
-painikkeilla. (Katso lisätie-
dot sivulta 29.)
8 Tallennuspainike: tällä painikkeella tal-
lennetaan asetukset AVR500RDS:n muistiin. Sitä
käytetään myös viiveajan säädön, kaiuttimien
konfiguroinnin ja kanavien antotasojen säädön
yhteydessä.
lennetaan asetukset AVR500RDS:n muistiin. Sitä
käytetään myös viiveajan säädön, kaiuttimien
konfiguroinnin ja kanavien antotasojen säädön
yhteydessä.
9
‹
-painike: painikkeella muutetaan
valikon vaihtoehtoja tai asetuksia valikko-
ohjattuja (TV, VCR, DVD jne) laitteita
ohjattaessa.
ohjattuja (TV, VCR, DVD jne) laitteita
ohjattaessa.
A Digitaaliohjelmalähteen valitsin: tällä
painikkeella valitset ohjelmalähteeksi
digitaaliottoihin d e kytketyn laitteen. (Katso
lisätietoja digitaaliohjelmalähteiden
valitsemisesta sivulta 25.)
painikkeella valitset ohjelmalähteeksi
digitaaliottoihin d e kytketyn laitteen. (Katso
lisätietoja digitaaliohjelmalähteiden
valitsemisesta sivulta 25.)
B 6-kanavainen suoraotto: tällä
painikkeella ohjelmalähteeksi valitaan
takapaneelin 6-kanavaiseen
suoraottoliitäntään § kytketty laite.
painikkeella ohjelmalähteeksi valitaan
takapaneelin 6-kanavaiseen
suoraottoliitäntään § kytketty laite.
C Video-ohjelmalähteen valitsimet:
näillä painikkeilla valitset AVR:n ohjelmalähteeksi
jonkin video-ohjelmalähteen. Näiden näppäinten
painaminen standby-tilassa käynnistää
AVR 500 RDS:n.
näillä painikkeilla valitset AVR:n ohjelmalähteeksi
jonkin video-ohjelmalähteen. Näiden näppäinten
painaminen standby-tilassa käynnistää
AVR 500 RDS:n.
D AM/FM: tällä painikkeella ohjelmalähteeksi
valitaan AVR500RDS:n viritin. Kun viritin on
valittuna, painikkeen painallus vaihtaa
toistettavaa aaltoaluetta (katso sivu 26).
valitaan AVR500RDS:n viritin. Kun viritin on
valittuna, painikkeen painallus vaihtaa
toistettavaa aaltoaluetta (katso sivu 26).
E Viritystila: tällä painikkeella valitaan
viritystila, automaattinen tai käsin. Kun
painiketta painetaan niin, että näytön AUTO-
ilmaisin R sammuu, virityspainikkeen
viritystila, automaattinen tai käsin. Kun
painiketta painetaan niin, että näytön AUTO-
ilmaisin R sammuu, virityspainikkeen
N
painaminen siirtää viritystaajuutta yhden
taajuusaskeleen ylös- tai alaspäin. Kun valittuna
aaltoalueena on FM ja aseman signaali on
heikko, painikkeen painaminen vaihtaa
vastaanottotilaksi mono ja näytön MONO-
ilmaisin S syttyy. (Katso lisätiedot sivulta 26.)
taajuusaskeleen ylös- tai alaspäin. Kun valittuna
aaltoalueena on FM ja aseman signaali on
heikko, painikkeen painaminen vaihtaa
vastaanottotilaksi mono ja näytön MONO-
ilmaisin S syttyy. (Katso lisätiedot sivulta 26.)
F Muisti: tällä painikkeella tallennetaan
radioasema AVR500RDS:n muistiin. Kun olet
painanut painiketta, muisti-ilmaisin Q
vilkkuu ja sinulla on viisi sekuntia aikaa syöttää
asemamuistipaikan numero
numeropainikkeilla
radioasema AVR500RDS:n muistiin. Kun olet
painanut painiketta, muisti-ilmaisin Q
vilkkuu ja sinulla on viisi sekuntia aikaa syöttää
asemamuistipaikan numero
numeropainikkeilla
G. (Katso lisätiedot
sivuilta 26-27.)
G Numeropainikkeet: näillä
numeropainikkeilla voi syöttää esiviritettyjen
asemapaikkojen numerot. Niillä voi myös syöttää
kanavapaikan numeron, kun ohjattavaksi
laitteeksi on valittu TV, VCR, kaapeli- tai
satelliittipääte tai valita kappalenumeron CD-,
DVD- tai LD-soittimien yhteydessä, riippuen
kauko-ohjaimen ohjelmoinnista.
numeropainikkeilla voi syöttää esiviritettyjen
asemapaikkojen numerot. Niillä voi myös syöttää
kanavapaikan numeron, kun ohjattavaksi
laitteeksi on valittu TV, VCR, kaapeli- tai
satelliittipääte tai valita kappalenumeron CD-,
DVD- tai LD-soittimien yhteydessä, riippuen
kauko-ohjaimen ohjelmoinnista.
H M 1/2: näillä painikkeilla ei ole toimintoa
AVR500RDS:n yhteydessä, mutta useita
toimintoja muita laitteita ohjattaessa (katso
toimintoluettelo sivulta 34).
AVR500RDS:n yhteydessä, mutta useita
toimintoja muita laitteita ohjattaessa (katso
toimintoluettelo sivulta 34).
I Kuvaruutuvalikko: tällä painikkeella voit
hakea näyttöön kuvaruutuvalikon. (Katso sivu 22).
hakea näyttöön kuvaruutuvalikon. (Katso sivu 22).
J Taustavalaistuksen painike: tällä
painikkeella käynnistät kauko-ohjaimen
taustavalaistuksen, joka helpottaa näppäinten
lukemista hämärissä valaistusolosuhteissa.
painikkeella käynnistät kauko-ohjaimen
taustavalaistuksen, joka helpottaa näppäinten
lukemista hämärissä valaistusolosuhteissa.
K Suora M3: kun ohjelmalähteenä on viritin,
tällä painikkeella voit virittää radioaseman
suoraan painamalla ensin painiketta ja
syöttämällä sitten aseman taajuus
numeropainikkeilla
tällä painikkeella voit virittää radioaseman
suoraan painamalla ensin painiketta ja
syöttämällä sitten aseman taajuus
numeropainikkeilla
G.
L Tyhjennys M4: tällä painikkella ei ole
toimintoa AVR500RDS:n yhteydessä, mutta se
ohjaa ”Aika”- ja ”Tyhjennys” -toimintoja
joissain cd-/dvd-soittimissa (katso
toimintoluettelo sivulta 34).
toimintoa AVR500RDS:n yhteydessä, mutta se
ohjaa ”Aika”- ja ”Tyhjennys” -toimintoja
joissain cd-/dvd-soittimissa (katso
toimintoluettelo sivulta 34).
Click on the first or last page to see other AVR 500 (serv.man7) service manuals if exist.