Read Harman Kardon AVR 45 (serv.man11) User Guide / Operation Manual online
Funzioni del telecomando
13
IT
ALIANO
NOTA.
Sopra questo tasto appare la
parola ”Sleep”, che però si riferisce
al controllo di altri dispositivi e non
dell’AVR45RDS. Per controllare la
funzione Sleep dell’AVR45RDS usare
il tasto
al controllo di altri dispositivi e non
dell’AVR45RDS. Per controllare la
funzione Sleep dell’AVR45RDS usare
il tasto
Sleep
`.
Tasto Info
o
.
Questo tasto non
funziona con l’AVR45RDS ma è
disponibile per essere utilizzato con
altri dispositivi.
disponibile per essere utilizzato con
altri dispositivi.
Tasto Luce
p
.
Premere questo
tasto per attivare la retroilluminazione
del telecomando, che consente di
distinguere meglio i tasti nella
penombra.
del telecomando, che consente di
distinguere meglio i tasti nella
penombra.
Modalità Sintonizzatore
q
.
Premere questo tasto quando il
sintonizzatore è in funzione per
selezionare tra la sintonizzazione
automatica e manuale. Premendo il
tasto finché l’indicatore AUTO
sintonizzatore è in funzione per
selezionare tra la sintonizzazione
automatica e manuale. Premendo il
tasto finché l’indicatore AUTO
O si
spegne, i tasti
Sintonizzazione
t
permetteranno di passare alla
frequenza precedente o successiva in
singoli incrementi. Se si preme questo
tasto quando la banda di frequenza
selezionata è FM ed il segnale
ricevuto è debole, l’AVR45RDS
attiverà automaticamente la modalità
monoaurale, indicata dall’indicatore
MONO
frequenza precedente o successiva in
singoli incrementi. Se si preme questo
tasto quando la banda di frequenza
selezionata è FM ed il segnale
ricevuto è debole, l’AVR45RDS
attiverà automaticamente la modalità
monoaurale, indicata dall’indicatore
MONO
Q. (Per ulteriori informazioni
vedere a pagina 27).
Tasto Clear
r
.
Questo tasto non
funziona con l’AVR45RDS ma è
disponibile per essere utilizzato con
altri dispositivi.
disponibile per essere utilizzato con
altri dispositivi.
Preselezione Precedente/
Successiva
Successiva
s
.
Quando il
sintonizzatore è in funzione questi
tasti passano da una stazione
programmata in memoria all’altra.
Quando vari dispositivi sorgente
come lettori di CD, videoregistratori e
registratori a cassette sono
selezionati dal
tasti passano da una stazione
programmata in memoria all’altra.
Quando vari dispositivi sorgente
come lettori di CD, videoregistratori e
registratori a cassette sono
selezionati dal
Selettore Controllo
Dispositivi
b, questi tasti
normalmente funzionano come
avanzamento di un brano o di un
capitolo. I tasti sono usati anche per
selezionare un tipo di programma
durante le ricerche di PTY. (Vedere a
pagina 28 per ulteriori informazioni).
avanzamento di un brano o di un
capitolo. I tasti sono usati anche per
selezionare un tipo di programma
durante le ricerche di PTY. (Vedere a
pagina 28 per ulteriori informazioni).
Stazione Precedente/Successiva
t
.
Premere questo tasto quando il
sintonizzatore è in funzione per
sintonizzare la stazione precedente o
successiva della banda di frequenza
selezionata. Se è stato premuto il
sintonizzare la stazione precedente o
successiva della banda di frequenza
selezionata. Se è stato premuto il
tasto
Modalità Sintonizzatore
q e
l’indicatore AUTO
O è acceso,
premendo questi tasti il sintonizzatore
cercherà la stazione successiva con
un segnale sufficientemente forte per
una ricezione di qualità accettabile.
Quando l’indicatore AUTO
cercherà la stazione successiva con
un segnale sufficientemente forte per
una ricezione di qualità accettabile.
Quando l’indicatore AUTO
O NON è
illuminato si potranno sintonizzare le
stazioni con questi tasti in incrementi
singoli. (Per ulteriori informazioni
vedere a pagina 27).
stazioni con questi tasti in incrementi
singoli. (Per ulteriori informazioni
vedere a pagina 27).
Controlli di trasporto
u
.
Questi
tasti non hanno alcuna funzione di
controllo diretto sull’AVR45RDS, ma
sono usati di frequente per
controllare il trasporto di lettore di
CD, registratore a cassetta e
videoregistratore. (Vedere a pagina
29 per ulteriori informazioni su come
programmare il telecomando per
l’utilizzo di questi tasti).
controllo diretto sull’AVR45RDS, ma
sono usati di frequente per
controllare il trasporto di lettore di
CD, registratore a cassetta e
videoregistratore. (Vedere a pagina
29 per ulteriori informazioni su come
programmare il telecomando per
l’utilizzo di questi tasti).
Ritardo/Canale precedente
v
.
Premere questo tasto per iniziare la
procedura di impostazione dei tempi
di ritardo utilizzati dall’AVR45RDS
durante l’elaborazione surround
sound. Dopo aver premuto questo
tasto i tempi di ritardo possono
essere inseriti premendo il tasto
procedura di impostazione dei tempi
di ritardo utilizzati dall’AVR45RDS
durante l’elaborazione surround
sound. Dopo aver premuto questo
tasto i tempi di ritardo possono
essere inseriti premendo il tasto
Set
i ed i tasti
⁄
/
¤
g per modificare
le impostazioni. Premere di nuovo il
tasto
tasto
Set
per completare la
procedura. (Per ulteriori informazioni
vedere a pagina 21).
vedere a pagina 21).
Tasto
›
/ Digitale
w
.
Questo tasto
è usato per selezionare il tipo di
ingresso digitale usato con qualsiasi
sorgente collegata all’AVR45RDS.
Dopo aver premuto questo tasto
usare il tasto
ingresso digitale usato con qualsiasi
sorgente collegata all’AVR45RDS.
Dopo aver premuto questo tasto
usare il tasto
¤
g per scegliere tra
digitale OPTICAL
E o COAXIAL G.
Premere il tasto
Set
i per inserire
la propria scelta. (Vedere a pagina
25 per ulteriori informazioni).
25 per ulteriori informazioni).
Configurazione Diffusori
x
.
Premere questo tasto per iniziare la
procedura di configurazione del
Sistema di gestione delle Basse
frequenze (Bass Management
System) dell’AVR45RDS per il sistema
di diffusori utilizzato. Premere il tasto
e selezionare il canale da configurare
con i tasti
procedura di configurazione del
Sistema di gestione delle Basse
frequenze (Bass Management
System) dell’AVR45RDS per il sistema
di diffusori utilizzato. Premere il tasto
e selezionare il canale da configurare
con i tasti
⁄
/
¤
g. Premere il tasto
Set
i per selezionare un altro
canale. Quando tutte le regolazioni
sono state completate premere il tasto
Set due volte per terminare la
configurazione e tornare al
funzionamento normale. (Per ulteriori
informazioni vedere a pagina 18).
sono state completate premere il tasto
Set due volte per terminare la
configurazione e tornare al
funzionamento normale. (Per ulteriori
informazioni vedere a pagina 18).
Selettore Modalità Surround
y
.
Premere questo tasto per iniziare il
processo di modifica della modalità
surround. Premere il tasto e
selezionare la modalità surround
desiderata con i tasti
processo di modifica della modalità
surround. Premere il tasto e
selezionare la modalità surround
desiderata con i tasti
⁄
/
¤
g. (Per
ulteriori informazioni vedere a pagina
25). Notare che questo tasto è usato
anche per sintonizzare i canali
quando l’apparecchio televisivo è
stato selezionato dal
25). Notare che questo tasto è usato
anche per sintonizzare i canali
quando l’apparecchio televisivo è
stato selezionato dal
Selettore
Controllo Dispositivi
b ed era
stata eseguita la programmazione
del tasto per la TV.
del tasto per la TV.
Volume
z
.
Premere questi tasti per
alzare o abbassare il volume del
sistema.
sistema.
Tasto Sleep
`
.
Premere questo
tasto per attivare la modalità Sleep.
Una volta trascorso il tempo
visualizzato sul display il dispositivo
passerà automaticamente in modalità
Standby. Ogni volta che si preme il
tasto il tempo aumenterà fino alla
disattivazione della funzione nel
seguente ordine:
Una volta trascorso il tempo
visualizzato sul display il dispositivo
passerà automaticamente in modalità
Standby. Ogni volta che si preme il
tasto il tempo aumenterà fino alla
disattivazione della funzione nel
seguente ordine:
Notare che questo tasto è usato
anche per cambiare i canali quando
l’apparecchio televisivo è stato
selezionato usando il
anche per cambiare i canali quando
l’apparecchio televisivo è stato
selezionato usando il
Selettore
Controllo Dispositivi
b ed era
stata eseguita la programmazione
del tasto con la TV.
del tasto con la TV.
Questo tasto è usato anche durante
la programmazione del telecomando
per la gestione di altri dispositivi (per
ulteriori informazioni sulla
programmazione del telecomando
dell’AVR45RDS vedere a pagina 34).
la programmazione del telecomando
per la gestione di altri dispositivi (per
ulteriori informazioni sulla
programmazione del telecomando
dell’AVR45RDS vedere a pagina 34).
Tasto RDS
.
Con questo tasto si
possono utilizzare o programmare le
funzioni RDS del sintonizzatore. (Per
ulteriori informazioni vedere a pagina
29).
funzioni RDS del sintonizzatore. (Per
ulteriori informazioni vedere a pagina
29).
LED sullo stato della
programmazione
programmazione
.
Questo LED
a tre colori (verde/rosso/arancione)
indica lo stato del telecomando
durante il trasferimento dei comandi
da un altro telecomando a infrarossi
compatibile (vedere a pagina 31 per
ulteriori informazioni sulle funzioni di
apprendimento del telecomando dei
comandi IR).
indica lo stato del telecomando
durante il trasferimento dei comandi
da un altro telecomando a infrarossi
compatibile (vedere a pagina 31 per
ulteriori informazioni sulle funzioni di
apprendimento del telecomando dei
comandi IR).
90
min
80
min
70
min
60
min
50
min
40
min
30
min
20
min
10
min
5
min
1
min
OFF
Click on the first or last page to see other AVR 45 (serv.man11) service manuals if exist.