AVR 430 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 43

KAUKO-OHJAIMEN OHJELMOIMINEN 43

4. Näyttöön tulee teksti 

SELECT A DEVICE

, val-

itse laite (kuva 17). Selaa laiteluetteloa nuoli-
painikkeilla

⁄

¤

E. Paina Set-painiketta

F kun näyttöön tulee haluamasi laitekatego-
ria. Tässä ohjeessa valitsemme ohjattavaksi tele-
vision. Siksi valitsemme ensin ”TV” ja etsimme
sille oikean koodin.

5. Painele seuraavassa valikossa (kuva 18) 

⁄

E kunnes näytön alarivillä

lukee 

AUTO

(kuva 22) ja paina sitten Set-

F.

6. Paina seuraavassa valikossa 

⁄

E, jolloin automaattinen koodin etsintä käyn-
nistyy. Tämän aikana näytössä vilkkuu symboli ja
alarivillä lukee 

PLEASE WAIT…

, ole hyvä ja

odota.

7. Ensimmäisen komentosarjan lähettäminen
kestää muutamia sekunteja. Sen jälkeen
ohjaimen näyttöön tulee kuvassa 23 näkyvä
kysymys, kytkeytyikö ohjattavaksi aiottu laite pois
päältä vai ei. Jos laite EI kytkeytynyt pois päältä,
paina 

⁄

E uudelleen, jolloin

ohjain lähettää uuden komentosarjan. Jos laite
kytkeytyi pois päältä, siirry kohtaan 9.

8. Kun painat 

⁄

E, ohjain lähet-

tää uuden komentosarjan. Seuraa sen jälkeen
kohdassa 7 annettuja ohjeita. Riippuen siitä,
kuinka monta koodia ohjaimen muistissa on
kyseiselle laitetyypille, voit joutua toistamaan
tämän jopa 15 kertaa. Jos laite kytkeytyy pois
päältä, siirry kohtaan 9. Kun ohjain on käynyt läpi
kaikki muistissa olevat koodit, näyttöön tulee
kuvassa 24 näkyvä ilmoitus. Tämä tarkoittaa, että
kyseisen laitteen koodia ei ole ohjaimen muistis-
sa, joten se on opetettava ohjaimelle laitteen
alkuperäisestä kauko-ohjaimesta. Katso ohjeet
sivulta 34. Lopeta ohjelmointi painamalla Set-
painiketta

F.

9. Mikäli laite kytkeytyy pois päältä, vahvista
koodi numeropainikkeilla kuten kuvassa 23
osoitetaan. Suuntaa ohjain laitetta kohti ja paina
numeropainiketta 1

H kokeillaksesi kytkey-

tyykö laitteen virta uudelleen päälle.

10. Mikäli laite käynnistyi, siirry kohtaan 12. Ellei
näin tapahtunut, paina numeropainiketta 2
H tai jotain muuta numeropainiketta siitä

ylöspäin kuten näytössä kehotetaan (katso kuva
25).

11. Käy järjestyksessä läpi numeropainikkeita
H kunnes laitteen virta kytkeytyy uudelleen
päälle. Siirry sitten kohtaan 12. Ellei virta kytkey-
dy päälle, vaikka käyt läpi kaikki
numeropainikkeet, et voi käyttää tätä tapaa
koodin etsimiseen, vaan sinun on opetettava
käskyt laitteen alkuperäisestä kauko-ohjaimesta.
Lopeta ohjelmointi painamalla Clear-painiketta
#.

12. Kun laitteen virta kytkeytyy uudelleen päälle
sen jälkeen kun olet painanut jotakin
numeropainiketta, paina Set-painiketta

F

viiden sekunnin kuluessa. Ohjaimen näyttöön
tulee tällöin ensin ilmoitus 

SAVING…

ja sitten

SAVED

-teksti vilkkuu neljä kertaa näytön alariv-

illä. Koodi on nyt ohjelmoitu.

13. Koodien ohjelmoinnin jälkeen ohjain on
valmis käyttöön. Paina ensin sen ohjelmalähteen
painiketta

4, jota haluat ohjata.

Voit opettaa AVR-kauko-ohjaimellesi ohjelmaläh-
teen toimintojen kauko-ohjauskäskyt suoraan
laitteen alkuperäisestä kauko-ohjaimesta. Näin
on tehtävä silloin, kun kyseisen laitteen koodeja
ei ole AVR-ohjaimen muistissa tai kun haluat täy-
dentää mahdollisesti puuttuvia toimintoja.

Tarvitset opettamiseen AVR:n lisäksi laitteen
käyttökunnossa olevan, alkuperäisen kauko-
ohjaimen. Aseta ohjaimet parin senttimetrin
päähän toisistaan siten, että alkuperäisen
ohjaimen infrapunalähetinikkuna osoittaa AVR-
ohjaimesi infrapunaikkunaa

1 kohti.

Varmistu ettei ohjaimiin kohdistu kirkasta valoa
tai auringonpaistetta.

1. Pidä Program-painiketta

& painettuna

noin kolmen sekunnin ajan niin kauan kuin
kuvassa 15 näkyvä viesti näkyy ohjaimen
näytössä

2. Vapauta painike kun Set-

F punainen valo syttyy.

2. Kauko-ohjaimen päävalikko (kuva 16) tulee
näyttöön ja Set-painiketta

F punainen valo

palaa edelleen. Painele X-painiketta kunnes
näytön alarivillä lukee 

LEARN

(kuva 26). Aloita

opetus painamalla Set-painiketta

F.

3. Näyttöön tulee teksti 

SELECT A DEVICE

(kuva 17). Selaa laitetyyppejä nuolipainikkeilla
E ja paina Set-painiketta F kun halua-
masi laitetyyppi löytyy. Tässä käytetään
esimerkkinä televisiota, TV.

4. Paina seuraavassa valikossa (kuva 27) AVR-
ohjaimestasi sitä painiketta, jonka haluat ohjel-
moida.

5. Pidä viiden sekunnin kuluessa painettuna
alkuperäisen kauko-ohjaimen sitä painiketta,
jonka käskyn haluat ohjelmoida valitsemaasi
painikkeeseen (kuva 28).

6. Pidä alkuperäisen ohjaimen painiketta painet-
tuna kunnes näytön teksti vaihtuu. Mikäli opetus
onnistui, näytössä lukee kuvan 29 viesti. Siirry sit-
ten kohtaan 8. Mikäli opetus ei onnistunut,
näytössä näkyy kuvan 30 teksti. Siirry siinä
tapauksessa kohtaan 9.

7. Jos näyttöön tulee kuvan 26 teksti, paina Set-
painiketta

F ja yritä opetusta uudelleen.

Tarkista, että kauko-ohjaimet ovat riittävän lähel-
lä toisiaan ja oikein kohdistettu. Paina alku-
peräisen ohjaimen painiketta kun näyttöön tulee
kuvan 28 teksti.

8. Pidä alkuperäisen ohjaimen painiketta painet-
tuna kunnes näytön teksti vaihtuu. Mikäli opetus
onnistui, näytössä lukee kuvan 29 viesti. Mikäli
opetus ei onnistunut, näytössä näkyy kuvan 30
teksti,

LEARN FAILED

, yritä vielä uudelleen tai

lopeta opetus painamalla X-painiketta

E. On

mahdollista, että joissakin kauko-ohjaimissa
käytetään sellaisia koodisekvenssejä tai infra-
punataajuutta, joita ei voi opettaa AVR-
ohjaimellesi. Kun näyttöön tulee kuvan 31 teksti,
paina Set-painiketta lopettaaksesi opetuksen.

L E A R N   F A I L E D

E X I T

L E A R N   F A I L E D

R E T R Y

L E A R N   M E N U

L R N   A N O T H E R   K E Y

P R E S S   K E Y   O N

O R I G I N A L   R E M O T E

S E L E C T   A   K E Y

T O   P R O G R A M

M A I N   M E N U

L E A R N

P O W E R   O N ?

Y - > S E T   N - > 1 ~ 0

R E A C H   E N D   P O I N T

E X I T   -

>   S E T   K E Y

P O W E R   O F F ?

Y - >   1 ~ 0   N - >

P R O G R A M   D E V I C E

A U T O