AVR 3550 (serv.man9) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 9

LIGAÇÕES DO PAINEL TRASEIRO 9

•

¤

d

b

g

∞ £

fi

fi

ª

§

›

›

›

f ⁄

‡

fl

¶

¢

c

a

e

·

‹

‚

™

¡

°

Entradas da cassete
Saídas da cassete
Entradas de som do Vídeo 1
Antena AM
Saídas de som do Vídeo 1
Entradas de som DVD
Antena FM
Entradas de CD
Entradas directas de 6 canais

Saídas de som digital
Entradas digitais coaxiais
Saída do "subwoofer"
Saídas do monitor de vídeo
Saídas dos altifalantes frontal / central
Saídas dos altifalantes "surround"
Tomada eléctrica adicional ligada
Tomada eléctrica adicional não ligada
Fio eléctrico

Entradas de vídeo DVD
Saídas de vídeo do Vídeo 1
Entrada de Infra-Vermelhos Remoto
Entradas de vídeo do Vídeo 2
Saída de Infra-Vermelhos Remoto
Entradas de vídeo do Vídeo 1
Entradas digitais ópticas
Entradas de som do Vídeo 2

 Entradas da cassete: Ligue estas fichas às
fichas PLAY/OUT de um gravador de música.

 Saídas da cassete: Ligue estas fichas às
fichas RECORD/INPUT (Gravar/Entrada) de um
gravador de música.

 Entradas de som do Vídeo 1: Ligue estas
fichas às fichas de som PLAY/OUT (Reproduzir/
Saída) de um VCR ou de outra fonte de vídeo.

 Antena AM: Ligue a antena de quadro AM,
fornecida com o receptor, a estes terminais. Se
utilizar uma antena externa AM, faça as ligações
aos terminais AM e GND (terra), de acordo com
as instruções fornecidas com a antena.

 Saídas de som do Vídeo 1: Ligue estas
fichas às fichas de som RECORD/INPUT
(Gravar/Entrada) de um VCR ou de um gravador
de música.

 Entradas de som DVD: Ligue estas fichas
às fichas de som analógicas de um DVD ou de
outra fonte de vídeo.

 Antena FM: Ligue a antena FM interna,
que é fornecida, ou uma externa opcional a este
terminal.

 Entradas de CD: Ligue estas fichas à saída
analógica de um leitor de CDs ou de um leitor
de múltiplos CDs.

 Entradas directas de 6 canais: Se utilizar
um descodificador de som digital externo, ligue
as saídas desse descodificador a estas fichas.

 Saídas de som digital: Ligue estas fichas
ao conector de entrada digital equivalente, de
um gravador digital do tipo CD-R ou gravador
MiniDisc.

 Entradas digitais coaxiais: Ligue a saída
digital coaxial de um leitor DVD, receptor HDTV,
leitor LD, leitor MD ou leitor de CDs a estas
fichas. O sinal pode ser sinal Dolby Digital, sinal
DTS ou uma fonte padrão PCM digital. Não
ligue a saída digital RF de um leitor LD a estas
fichas.

 Saída do subwoofer: Ligue esta ficha à
entrada de nível de linha de um subwoofer
autónomo. Se utilizar um amplificador de
subwoofer externo, ligue esta ficha à entrada do
amplificador do subwoofer.