AVR 3500 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

BEDIENELEMENTE AN DER GERÄTEFRONT

 Netzschalter: Mit dieser Taste schalten Sie
die Stand-by-Stromversorgung des AVR3500 ein.
Schalten Sie das Gerät mit dieser Taste ein, geht
der Receiver in den Stand-by-Modus (die 
Betriebsanzeige

2 der Power-Taste 1 leuch-

tet orange). Diese Taste muss betätigt werden, um
das Gerät in Betrieb zu nehmen. Möchten Sie die
Einheit komplett deaktivieren (die Fernbedienung
kann dann den Receiver nicht mehr steuern),
müssen Sie den Netzschalter

 ausschalten

(auf der Schalteroberseite ist dann das Wort
„OFF“ zu lesen).

1 Hauptschalter Ein/Aus (Power): Steht
der Netzschalter

 auf „ON”, können Sie mit

dieser Taste den AVR3500 aktivieren oder wieder
in den Stand-by-Modus schicken. Bitte beachten
Sie, dass die Betriebsanzeige

2 grün leuch-

tet, wenn das Gerät in Betrieb ist.

2 Betriebsanzeige: Diese Anzeige leuchtet
im Stand-by-Modus orange – der AVR3500 ist
dann zwar einschaltbereit, aber eben noch nicht
eingeschaltet. Wird das Gerät über die Power-
Taste 

1 völlig eingeschaltet, wechselt die An-

zeige auf grün.

3 Kopfhöreranschluss (Phones): Standard-
Buchse (6,3 mm Durchmesser) zum Anschluss ei-
nes Stereo-Kopfhörers. Bitte beachten Sie, dass
die Lautsprecher automatisch stumm geschaltet
werden, sobald Sie einen Kopfhörer einstöpseln.

4 Wahltasten (

O P

): Mit diesen Tasten

können Sie während der Systemkonfiguration
durch die verfügbaren Einstellungen (Position,
Größe und Pegel der Lautsprecher) „blättern“ –
die aktuelle Einstellung erscheint im Display

N.

5 Tonregler Ein/Aus (Tone Mode): Mit die-
ser Taste können Sie die Regler für Balance, Bass
und Höhen ein- bzw. ausschalten. Wird die Taste
gedrückt, erscheint im Display

N der Schriftzug

TONE IN

und Sie können mit Hilfe der Regler

F und H jeweils die Bässe und Hö-
hen verstärken bzw. abschwächen. Auch können
Sie mit dem Regler 

G die Balance einstellen. Be-

tätigen Sie die Taste erneut, erscheint im Display
N der Schriftzug 

TONE OUT

und die Regler

haben keine Funktion mehr.

4

1

3

5

7

8

9 )

! @

#

$

%

^

*

&

(

2

6



Ò

ˆ

Ù

AVR 3500

ı Û

Ú

Ô Ó

RDS

2

DTS
HDCD
MP3
PCM

MULTI

3ST OSD

DSP

SL

SBL

SBR

SR

VMAx NF LOGIC 7 CM

PL

 

II

KHz

MHz

RDS

OPT123 COAX123 ANALOG

TA AUTO TUNED ST

MEM

II

 Netzschalter

1 Hauptschalter Ein/Aus (Power)

2 Betriebsanzeige

3 Kopfhöreranschluß (Phones)

4 Wahltasten (

O P

)

5 Tonregler Ein/Aus (TONE MODE)

6 Surround-Wahltaste (SURROUND MODE)

7 Senderwahl (

L

K

)

8 Tuner-Bereichwahl (BAND)

9 Senderspeicher-Wahl (

L

K

)

A Eingangswahltaste (SOURCE)

B RDS-Information (RDS)

C Optischer Digital-Eingang 3 

(Digital In Optical 3)

D Koaxialer Digital-Eingang 3

(Digital In Coaxial 3)

E Video 4-Eingänge (VIDEO 4)

F Bassregler (Bass)

G Balanceregler (Balance)

H Höhenregler (Treble)

I Lautstärkeregler (Volume)

J Eingabetaste (Set)

K Quellenanzeige

L Surround-Verzögerung (Delay)

M Digitaleingangs-Wahltaste (Digital Select)

N Display

O Kanal-Wahltaste (Channel)

P Lautsprecherauswahl (Speaker)

Q Testton (Test Tone)

R Surround-Modus-Anzeige

 Infrarotempfänger