AVR 2550 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

10 BETJENING

Båndindspilning
Ved normal brug, er kilden som man lytter til
også klar til optagelse. Det som man ser/hører
kan derfor optages blot ved at sætte apparater
tilsluttet TAPE OUT eller VIDEO 1 OUT til at
indspille.

Med en digitaloptager tilsluttet en DIGITAL
AUDIO OUT kan et digitalsignal optages til 
CD-R, MiniDisc eller andet digitalt. Bemærk at
det digitale udgangssignal er tilgængelig på
både coax og optisk digital ud, uanset hvilken
digitalindgang man benytter.

NOTER:
• AVR kan konvertere analogsignal til digital-
signal, men kan ikke ændre digitalsignalets-
format. (d.v.s., man kan ikke konvertere Dolby
Digital til PCM eller omvendt, men signal på
coax indgang er også tilgængelig på optisk
udgang og omvendt. Optageapparatet skal være
kompatibelt med det anvendte digitalsignal.
F.eks. kan PCM signal fra CD optages på CD-R
eller MiniDisc, mens Dolby Digitalog DTS ikke
kan.

• Du kan ikke lave analogoptagelse fra digital-
kilde hvis kilden kun er tilsluttet digitalindgang
på AVR. Hvis kilden også har analogudgange,
kan disse tilsluttes AVR og bruges til analog-
optagelse.

Normalt kalibreres højttalerniveauer med testtone.
Men kalibrering kan også ske ved afspilning af
f.eks. en DVD med testtoner eller bare en film som
man kender godt. Bemærk at justeringer virker på
alle indgange.

Niveau for subwoofer og Stereo og VMAx funk-
tionerne kan kun kalibreres med ekstern kilde,
ikke med testtonen.

For kalibrering med programmateriale, vælges
den surroundfunktion som kalibreringen skal
gælde, start kilden og indstil referenceniveau for
venstre/højre frontkanalerne med volumen-
kontrollen.

Når referenceniveau er indstillet, tryk CHANNEL
SELECT, FL LEV (Venstre Front Niveau) vises
i display og på skærmen. For at justere niveauet,
tryk SET efterfulgt af op/ned-pil for at ændre
niveauet. Brug IKKE volumenkontrol, da dette
påvirker referenceniveauet, ikke den enkelte
kanal.

Efter endt justering, tryk SET efterfulgt af en
op/ned pil for at vælge næste kanal til 
kalibrering. For subwooferjustering, tryk en
op/ned pil indtil SW LEVEL vises i display
eller på skærmen (kun hvis sub er valgt ved op-
sætning).

Vælg næste kanal til kalibrering og tryk SET
for at påbegynde kalibrering som ved den første
kanal.

Gentag indtil alle kanaler har det ønskede
niveau. Tryk Set 2 gange for at vende tilbage til
normal funktion.

NOTE: Kalibrering kan ske for hver surround-
funktion for sig. Du skal blot vælge den ønskede
funktion og gentag forløbet som beskrevet.

For at ændre lysstyrke i displayet, holdes Set
nede i 3 sekunder. Den aktuelle lysstyrke vises.
Tryk 

‹

/

›

for at ændre eller helt slukke lyset.

Tryk Set for at bekræfte valget.