AVR 200 - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

AANSLUITINGEN OP HET ACHTERPANEEL  9

¡ AM-antenne: sluit de AM loop antenne die
bij de ontvanger geleverd is aan op deze
klemmen. Als er een externe AM-antenne wordt
gebruikt, maak dan de aansluitingen met de AM
en GND klemmen volgens de instructies die bij
de antenne geleverd zijn.

™ FM-antenne: Sluit de bijgeleverde
binnenantenne of een optionele externe FM-
antenne aan op deze aansluiting

£ IR ingang afstandbediening: als de IR-
sensor van het frontpaneel van de AVR 200RDS
geblokkeerd is vanwege kastdeuren of andere
obstakels, kan er een externe IR-sensor worden
gebruikt. Steek de uitgang van de sensor in
deze aansluiting.

¢ IR uitgang afstandbediening: deze
aansluiting maakt het mogelijk dat de IR-sensor
in de ontvanger wordt bediend door andere
afstandbedieningen. Verbind deze aansluiting
met de “IR IN” aansluiting op compatibele
apparaten.

∞ Subwoofer uitgang: Sluit deze aansluiting
aan op de line-level ingang van een gevoede
subwoofer. Als er een externe subwoofer
versterker wordt gebruikt, moet deze
aansluiting in de ingang van de subwoofer
versterker worden gestoken.

§ DVD ingangen: verbind de analoge audio-
uitgangen en composiete video-uitgang van een
DVD of LD speler met deze aansluitingen.

¶ CD ingangen: verbind deze aansluitingen
met de analoge uitgangen van een CD-speler of
CD-wisselaar

• Tape ingangen: sluit deze aansluitingen
aan op de PLAY/OUT aansluitingen van een
audiorecorder

ª Tape uitgangen: Sluit deze aansluitingen
aan op de RECORD/INPUT aansluitingen van
een audiorecorder

‚ Videomonitor uitgang: verbind deze
aansluiting met de composiete video-ingang
van een TV-monitor of een videoprojector om de
output van een standaard videobron te bekijken
die geselecteerd is door de videoschakelaar van
de ontvanger.

⁄ Speakerklemmen: verbind deze
aansluitingen met op de speakers, aan de hand
van de afgebeelde tekeningen.

OPMERKING: als u de aansluitingen van de
speakers tot stand brengt dient u er altijd zeker
van te zijn dat de juiste polariteit tussen de
speakeraansluitingen en de aansluitingen van
de AVR bewaard blijft door de rode (+)
aansluitingen te verbinden met de rode
aansluitingen en de zwarte (-) aansluitingen
met de zwarte. (Zie pag. 13 voor meer
informatie over de polariteit van de speakers).

¤ Geschakeld stopcontact: dit stopcontact
kan worden gebruikt om een apparaat van
stroom te voorzien dat u aan wilt zetten
wanneer het apparaat wordt aangezet met de
systeemschakelaar 2.

OPMERKING: het stroomverbruik van het
apparaat dat in dit stopcontact ¤ is gestoken,
mag niet groter zijn dan 100 watt.

‹ Stroomkabel: sluit de stekker van de
stroomkabel aan op een niet-geschakeld
stopcontact.

› Coaxiale digitale ingangen: sluit de
coaxiale digitale uitgang van een DVD-speler,
MD-speler, HDTV-ontvanger, LD-speler of CD-
speler aan op deze aansluitingen. Het signaal
kan ofwel een Dolby digitaal signaal zijn of een
standaard PCM digitale bron.

fi Optische digitale ingang: sluit de
optische digitale uitgang van een DVD-speler,
MD-speler, HDTV-ontvanger, LD-speler of CD-
speler aan op deze aansluiting. Het signaal kan
ofwel een Dolby Digitaal signaal zijn of een
standaard PCM digitale bron.

fl Video 2 ingangen: sluit deze
aansluitingen aan op de audio- en video-
uitgangen van een TV tuner, kabel-tv
converterbox, satellietontvanger of een andere
audio/video bron.

‡ Video 1 ingangen: sluit deze
aansluitingen aan op de audio en video
PLAY/OUT aansluitingen van een VCR.

° Video 1 uitgangen: sluit deze
aansluitingen aan op de audio en video
RECORD/IN aansluitingen van een VCR.

· Directe ingangen 6 kanalen: als een
externe digitale audio decoder wordt gebruikt,
moeten de uitgangen van die decoder worden
aangesloten op deze aansluitingen.