AVR 1550 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 8

8 ANSLUTNINGAR PÅ BAKSIDAN

›

fi

°

⁄

·

a

b

§

•

¡

™

ª

¤

¶

¢

‡

‹

∞

£

fl

‚

Bandspelaringångar (Tape In)
Bandspelarutgångar:
Video 1 Ljudingångar
AM-antenn (AM)
Video 1 ljudutgångar
Video 2 ljudingångar
FM-antenn (FM)

CD-ingångar (CD)
Koaxial Digital Utgång
Koaxial Digital Ingång
Subwooferutgång (Sub Woofer)
Videoutgångar till TV-monitor 
Front/Center högtalarutgångar
Bakhögtalarutgångar

TV Ljudingångar
Optisk Digitalingång (Optical)
Nätsladd
DVD Video ingång
Video 1 video utgång
Video 1 video ingång
Video 2 video ingång

 Bandspelaringångar (Tape In): Anslut
dessa kontakter till kontakterna märkta
PLAY/OUT på en apparat för inspelning av ljud.

 Bandspelarutgångar: Anslut dessa uttag
till en RECORD/INPUT på en bandspelare.

 Video 1 Ljudingångar: Anslut dessa uttag
till PLAY/OUT på en video eller annan videokälla.

 AM-antenn (AM): Anslut den medföljande
ramantennen för AM till dessa uttag. Om en
yttre AM-antenn används görs anslutningarna
till AM och GND enligt anvisningarna som med-
följer antennen.

 Video 1 ljudutgångar: Anslut dessa uttag
till RECORD/INPUT på en video eller på en
annan audiokälla.

 Video 2 Audio Ingång: Anslut dessa uttag
till PLAY/OUT uttagen på analog audiokälla
eller video .

 FM-antenn (FM): Anslut den medföljande
inomhusantennen eller en extra yttre FM-antenn
till detta uttag.

 CD-ingångar (CD): Anslut dessa till
utgången för analogt ljud på en CD-spelare eller
CD-växlare.

 Koaxial Digital Ljudutgång: Anslut detta
uttag till matchande digital ingångs anslutning
på en digital inspelningsapparat som t.ex. en
CD-R eller MiniDisc.

 Koaxial Digital Ingång: Anslut den 
koaxiala digitala utgången från en DVD-spelar.
Anslut inte en RF signal från en LD-spelare till
dessa uttag.

 Subwooferutgång (Sub Woofer): Anslut
denna till linjenivåingången på en aktiv sub-
woofer. Om en yttre subwooferförstärkare
används ansluts denna utgång till ingången på
subwooferförstärkaren.

 Videoutgångar till TV-monitor (TV
Monitor Out): Anslut Dessa uttag till komposit
och/eller S-Video ingången på en TV monitor
eller videoprojektor för att se på en videokälla
vald av receiverns videoväljare.

 Front/Center högtalarutgångar: Anslut
dessa uttag till motsvarande kontakter (+ eller -)
på högtalarna. Vid anslutning av högtalare
måste polariteten bli rätt, så att de röda kontak-
terna (+) på receivern ansluts till de röda kon-
takterna på högtalarna, och de svarta (-) till de
svarta (på sid. 11 finns mer information om 
högtalarpolaritet).

 Bakhögtalarutgångar: Anslut dessa 
uttag till motsvarande kontakter (+ eller -) på
högtalarna. Vid anslutning av högtalare måste
polariteten bli rätt, så att de röda kontakterna
(+) på receivern ansluts till de röda kontakterna
på högtalarna, och de svarta (-) till de svarta 
(på sid. 11 finns mer information om högtalar-
polaritet).

 TV Ljudingångar: Anslut dessa uttag till
Ljudutgångs uttagen på en TV eller annan
videokälla.

 Optisk Digitalingång (Optical): Anslut
den optiska digitalutgången på en DVD-spelare,
HDTV-mottagare, LD-spelare, MD-spelare eller
CD-spelare till denna ingång. Signalen kan vara i
Dolby Digital, DTS eller standard-PCM.

 Nätsladd: Sätt i stickkontakten i ett 
vägguttag.

 DVD Video ingång: Anslut dessa uttag till
komposit eller S-Video uttag på en DVD eller
annan video källa.

 Video 1 video utgång: Anslut dessa uttag
till RECORD/INPUT komposit eller S-Video
uttag på en video .

 Video 1 video ingång: Anslut dessa uttag
till PLAY/OUT komposit eller S-Video uttag på
en video.

 Video 2 video ingång: Anslut dessa uttag
till PLAY/OUT komposit eller S-Video uttag på
en andra video .