AVR 100 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 4

JOHDANTO  3

Kiitos siitä, että valintasi 
oli Harman Kardon!
Harman Kardon AVR100RDS-vastaanottimen
hankinnan myötä sinulla on edessäsi monien
vuosien kuuntelunautinto. AVR100RDS on
erityisesti suunniteltu toistamaan elokuvien
äänimaailman jännitys yksityiskohtineen ja
kuuntelemasi musiikin hienoimmatkin vivahteet.

Vaikka AVR100RDS:n sisällä monimutkaiset
järjestelmät joutuvatkin koville, jotta tämä
kaikki on mahdollista, laitteen asennus ja käyttö
on yksinkertaista. Värikoodattujen liitäntöjen ja
ohjelmoitavan kauko-ohjaimen ansiosta
AVR100RDS-vastaanotinta on helppo käyttää.
Saadaksesi eniten irti uudesta vastaanott-
imestasi suosittelemme, että käytät hetkisen
tähän käsikirjaan tutustumiseen. Näin
varmistat, että liität kaiuttimet, ohjelmalähteet
ja muut ulkoiset laitteet oikein. Kun käytät
hetken eri säätimien toimintojen opetteluun,
saat täyden hyödyn AVR100RDS:n tarjoamasta
tehosta.

Jos sinulla on tähän tuotteeseen, sen
asennukseen tai käyttöön liittyviä kysymyksiä,
ota yhteys jälleenmyyjääsi.

Laitteen kuvaus ja ominaisuudet
AVR18RDS on täysin varusteltu A/V-vastaanotin,
joka tarjoaa useita kuunteluvaihtoehtoja. Dolby
Pro Logic*- ja Dolby 3 Stereo -ominaisuudet
sekä 6-kanavainen suoraottoliitäntä
varmistavat, että AVR18RDS on yhteensopiva
myös tulevien äänentoistojärjestelmien kanssa.
AVR18RDS-vastaanottimessa on myös
valmiudet digitaalista äänentoistoa varten. Voit
liittää siihen ulkoisen dekooderiin tai DVD-
soittimen, digitaaliTV:n tai muun laitteen, jossa
on sisäinen Dolby Digital tai DTS-dekooderi. Voit
käyttää Hall- ja Theater-tilaa sekä surround-
koodattujen ohjelmalähteiden että perinteisten
kaksikanavaisten stereoäänitteiden yhteydessä
and even mono recordings..

Neljä audio/video-ottoliitäntää, kaksi audio-
ottoliitäntää sekä FM Stereo/FM/ AM-viritin
varmistavat, että vastaanotin pystyy täyttämään
kaikki tarpeesi. Etupaneelin A/V-liitännät
helpottavat videopelien ja videokameroiden
liittämistä. Korkealaatuinen levysoitinliitäntä
varmistaa, että voit nauttia levykokoelmasi
musiikkivalikoimasta sekä uusimmista surround-
teknologiasta.

AVR100RDS:n tehokkaissa vahvistimissa on
käytetty perinteistä Harman Kardon suurvirta-
suunnittelufilosofiaa, jotta se pystyy vastaa-
maan minkä tahansa valitun ohjelmalähteen
laajaan dynaamiseen alueeseen.

Harman Kardon keksi High-Fidelity-vastaanott-
imen yli neljäkymmentäviisi vuotta sitten.
Huippuluokan ominaisuuksien ja perinteisen
piirisuunnittelun ansiosta AVR100RDS on
epäilemättä yksi parhaista Harman Kardonin
koskaan valmistamista vastaanottimista.

■ Five Analog Surround Modes

■ Composite Video Switching

■ 6-Channel Direct Input Enables

■ Subwoofer Output Permits Ease of 

■ Multisource remote control

■ RDS Program Data Information Displays 

SÄHKÖISKUN VAARA

ÄLÄ AVAA

VAROITUS: JOTTA VÄLTÄT SÄHKÖISKUN VAARAN, ÄLÄ AVAA LAITTEEN KOTELOA. LAITTEESSA EI OLE 
KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. LAITTEEN SAA HUOLTAA VAIN VALTUUTETTU HUOLTOLIIKE.

VAROITUS: LAITETTA EI SAA JÄTTÄÄ ALTTIIKSI SATEELLE TAI MUULLE KOSTEUDELLE, JOTTA 
SÄHKÖISKUN VAARA VÄLTETÄÄN.

Tasasivuisen kolmion sisällä oleva sala-
manuolitunnus on tarkoitettu varoitta-
maan käyttäjää tuotteen kotelon sisäisistä 
eristämättömistä jännitteistä. Jännitteet 
saattavat olla niin voimakkaita, että ne 
aiheuttavat vakavan sähköiskun vaaran.

Tasasivuisen kolmion sisällä oleva huu-
tomerkki on tarkoittetu ilmoittamaan 
käyttäjälle, etta laitteeseen kuuluu käyt-
töopas, jossa on tärkeitä tietoja laitteen 
käytöstä ja kunnossapidosta.